Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
நீக்கப்பட்டது
removed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ஆவணம் நீக்கப்பட்டது
archive deleted.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
நாடா அட்டவணை நீக்கப்பட்டது
tape index deleted.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 2லிருந்து% 1 நீக்கப்பட்டது
removed %1 from %2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
காப்பு முகப்பு நீக்கப்பட்டது
backup profile deleted.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 2 விலிருந்து% 1 நீக்கப்பட்டது
removed %1 from %2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 2 அழைப்புத்தடை% 1ஆல் நீக்கப்பட்டது.
%1 removes the invitation mask %2.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
இலக்க வரி பாதுகாப்பு நீக்கப்பட்டது
digital line protection detected.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 அழைப்புத்தடை உங்களால் நீக்கப்பட்டது.
you remove the invitation mask %1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
கோப்பு '% 1' வேறு நிரலால நீக்கப்பட்டது.
the file '%1 'was deleted by another program.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
கோப்பு அமைப்பில் இருந்து "%s" நீக்கப்பட்டது
"%s" was removed from the file system.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
மனித உடலில் உள்ள pitha பய் எந்த பிரச்சனை நீக்கப்பட்டது
pitha pai in human body removed any problem
Dernière mise à jour : 2016-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குறியாக்கம் காணவில்லை. அலை கோப்பு நீக்கப்பட்டது. கட்டளை:% 1
the selected encoder was not found. the wav file has been removed. command was: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ஒருங்கிணைப்பு மேலாளர் ஒரு நிமிடத்தில் இருமுறை தகர்ந்தது. அதனால் இந்த அமர்வுக்கு செயல் நீக்கப்பட்டது.
slide this to set the window's opacity
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
${தேதியில்} to ${க்கு} பொருளுடன் அனுப்பப்பட்ட செய்தி "${subject}" நீக்கப்பட்டது. செய்தி "நீக்கப்படமாட்டாது" பிறகு படிக்கப்படும். சொல்லமுடியாது.
the message sent on ${date} to ${to} with subject "${subject}" has been deleted unseen. this is no guarantee that the message will not be "undeleted" and nonetheless read later on.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent