Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
இங்கு பிரிக்கவும்
මෙතන විසුරුවන්න
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
இங்கு பதிலளி (_r)
පිළිතුරු ලිපිනය ක්ෂේත්රය (_r)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
காட்சியின் தலைப்பை இங்கு தரவும்.
දර්ශකය සඳහා උපරිම අගය මෙහි ඇතුළත් කරන්න.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
அடைவை இங்கு நகர்த்துக (_m)...
බහලුම වෙතට ගෙනයන්න... (_m)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
இங்கு 0 எனும் மதிப்பு கால இடைவெளியைச் செயலிழக்கச்செய்யும்
0 අගය කල් ඉකුත්වීම වලකාලයි
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
இரு செங்குத்துக் கோடுகளுக்கிடைப்பட்ட தூரத்தை இங்கு தரவும்.
සිරස් රේඛා දෙකක් අතර දුර මෙහි ඇතුළත් කරන්න.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
புதியதொரு கோப்புவகையைச் சேர்க்க இங்கு க்ளிக் செய்க
නව ගොනු වර්ගයක් එක් කිරීම සඳහා මෙහි ක්ලික් කරන්න
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
சுட்டியை அமைக்க வேண்டிய மொழியை இங்கு தெரிவு செய்யலாம்
මෙහිදී ඔබට සූචිය නිර්මාණය කරණ භාශාව තෝරාගත හැක.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
தனிப்பயன் கொடாநிலை எழுத்துருவிற்குத் தனிப்பயன் வண்ணமொன்றைத் இங்கு தரவும்.
රුචි ඔබට අභිප්රේත වර්ණයක් පෙරනිමි අකුරු සඳහා ලබාදීමට මෙම විකල්පය තෝරන්න.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
வரலாற்றுப் பட்டி நீங்கள் இங்கு வரலாற்றுப் பட்டியை வடிவமைக்க முடியும்.
history sidebar you can configure the history sidebar here.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
இங்கு நீங்கள் மெடா விசை அல்லது ஆல்டு விசை பயன்படுத்தினால் அது உங்களை செயல்திறனை ஏற்றுக்கொள்ளும்.
here you select whether holding the meta key or alt key will allow you to perform the following actions.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"பார்க்ககூடிய மணி" எனும் விளைவு தோன்றும் கால இடைவெளியை இங்கு தனிப்பயனாக்கலாம்.
මෙහිදී ඔබට "දෘශ්ය සීනුව" බල පැවැත්වෙන කාල සීමාව වෙනස් කල හැක.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
சேருவதற்கான அறை பெயரை இங்கு உள்ளிடுக. அல்லது பட்டியலில் உள்ள ஒன்றோ மேற்பட்ட பெயர்களையோ சொடுக்குக.
මෙහි එක් වීමට කාමර නාමය ඇතුල් කරන්න හෝ ලැයිස්තුවේ කාමර එකක් හෝ කීපයක් මත ක්ලික් කරන්න.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
அறையை தரும் சேவையகத்தின் பெயரை இங்கு உள்ளிடுக. அல்லது அது நடப்பு சேவையகத்தில் இருந்தால் வெற்றாக விடவும்.
කාමරය දරා සිටින සේවයක ඇතුල් කරන්න, හෝ කාමරය වත්මන් සේවාදායකය මත තිබේ නම් එය හිස්ව තබන්න.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"kde தகவல் மையத்திற்கு" நல்வரவு. இங்கு உங்கள் கணினி பற்றிய தகவல்களைப் பெறலாம்.
"kde තොරතුරු මධ්යස්තානයට" ආයුබෝවන්, ඔබේ පරිගණකයේ තොරතුරු සොයාගන්නා මධ්යස්ථානය මෙයයි.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
இங்கு நீங்கள் சாளரத்தின் அமைப்புகளை இழுத்து அதை மேல்கவி, அதாவது அவற்றால் இழுக்க முடியாது சாளரத்தின் ஓரமாக தான் வந்து சேரும்.
here you can set that windows will be only snapped if you try to overlap them, i. e. they will not be snapped if the windows comes only near another window or border.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
வேலைத்தாளின் இது ஒரு காலியான இடம். உணரி உலாவியிலிருந்து ஒரு உணரியை இழுத்து இங்கு போடவும். உணரியின் கூடுதல் நேர மதிப்பை கவனிக்க ஒரு உணரி காட்சி தோன்றும்
මෙය වැඩපත්රයේ හිස් ඉඩකි. සංවේදක ගවේශකයෙන් සංවේදකයක් තෝරා මෙයට ඇද දමන්න සංවේදකයේ අගයන් නිරීක්ෂණය කිරීමට සංවේදක දර්ශකයක් ලැබෙනු ඇත.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment= எல்லாவற்றிலும் இங்கு ஓட்டை உள்ளது. கோல்ஃப்யை வைத்து வேடிக்கை செய்! -- ஜேஸன் கேட்ஸ் பிரவுன்
comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
அமர்வு மேலாளர் இங்கு நீங்கள் அமர்வு மேலாளரை வடிவமைக்கலாம். இதில் அமர்விலிருந்து வெளியேறுமுன் உறுதிப்படுத்தவேண்டுமா மற்றும் அடுத்த முறை அமர்வைத் தொடங்கும் போது நடப்பு அமர்வை மீளத்தர வேண்டுமா என்பவற்றை வடிவமைக்கலாம்.
සැසි පාලකය ඔබට මෙහිදී වාර පාලකය සැකසිය හැක. මෙහි මෙය පිටවීම තහවුරු කල යුතුද යන්න, නැවත පිවිසි විට වාරය ප්රථිස්තාපනය කල යුතුද යන්න හා වාරය පිටවූ විට පරිගණකය පෙරනිමියෙන් වසාදැමිය යුතුද යන්න වැනි විකල්ප අඩංගුවේ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
கான்குயிரர் செயல்திறன் தாங்கள் இங்கு பல உள்ளமைப்புகளின் அமைப்புகளை மாற்றி கான்குயரின் செயல்திறனை மேம்படுத்த முடியும். இவற்றுள் முன்னரே இயங்கிக் கொண்டிருக்கும் நிகழ்வுகளை மறுமுறை பயன்படுத்தவும் மற்றும் அந்நிகழ்வுகளை முன் மேலேற்றவும் தேவையான விருப்பத்தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது.
konqueror කාර්යක්ෂමතාව මෙහිදී konqueror හී කාර්යක්ෂමතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා සැකසුම් කිහිපයක් මෙහිදී ඉටුකල හැක. මෙහි දැනටමත් භාවිතයේ පවතින අවස්ථා සඳහා හා පූර්ණය කල අවස්ථා සඳහා වන අභිප්රේත මෙයට ඇතුළත් වේ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :