Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hypomagnezémie
magnesiummangel
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hyperkalemie, hypomagnezémie
hyperkaliämie, hypomagnesiämie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hypokalémie, hypomagnezémie, hypokalcémie
hypokaliämie, hypomagnesiämie, hypokalziämie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hypoglykémie hypokalcémie hypomagnezémie hypokalémie anorexie
stoffwechsel- und ernährungsstörungen hypoglykämie hypokalzämie magnesiummangel hypokaliämie anorexie
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hypomagnezémie je po vysazení cetuximabu reverzibilní.
die hypomagnesiämie ist nach absetzen von cetuximab reversibel.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hypokalemie, hyponatremie, hypomagnezémie, hypokalcémie, hypergykémie
halsschmerzen, pharynxdysästhesie
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
primární renální tubulární hypomagnezémie-hypokalemie s hypokalciurií
gitelman-syndrom
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gastrointestinální obtíže, zvracení, gastrointestinální vřed, těžká hypomagnezémie
gastrointestinale störungen, erbrechen, gastrointestinale geschwüre, schwere hypomagnesämie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je třeba také věnovat pozornost možnému rozvoji souběžné hypomagnezémie.
es ist auch auf eine möglicherweise gleichzeitig bestehende hypomagnesiämie zu achten.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
infuzní reakce (horečka, třesavka) hypomagnezémie hypokalcémie hypokalémie dehydratace
infusionsreaktionen (pyrexie, schüttelfrost) hypomagnesiämie hypokalzämie hypokaliämie dehydratation
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hypokalémie nebo hypomagnezémie by měla být před léčbou přípravkem tyverb odpovídajícím způsobem korigována.
eine hypokaliämie oder hypomagnesiämie sollte vor beginn der behandlung korrigiert werden.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hypofosfatémie zvýšení kreatininu a urey v krvi, hypokalcémie hypomagnezémie, hypokalémie hyperkalémie, hypernatrémie
hypomagnesiämie, hypokaliämie hyperkaliämie, hypernatriämie
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
glykosurie, metabolická alkalóza, hypochlorémie, hypomagnezémie, hyperkalcémie, dehydratace způsobená hydrochlorothiazi dem
glucosurie, metabolische alkalose, hypochlorämie, hypomagnesiämie, hypercalcämie, dehydratation durch hydrochlorothiazid
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gastrointestinální obtíže, zvracení, gastrointestinální vřed, těžká hypomagnezémie poruchy kůže a podkožní tkáně:
gastrointestinale störungen, erbrechen, gastrointestinale geschwüre, schwere hypomagnesämie erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
lymfopenie zahrnuje lymfopenii a snížení počtu lymfocytů. b: hypomagnezémie zahrnuje hypomagnezémii a snížení hořčíku v krvi.
lymphopenie umfasst lymphopenie und eine verringerte lymphozytenzahl. b: hypomagnesiämie umfasst hypomagnesiämie und verringertes magnesium im blut.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acidóza, hyperkalémie, hypokalémie, hyperglykémie, hypomagnezémie, hypokalcémie, hypercholesterolémie, hyperlipidémie, hypofosfatémie, anorexie
azidose, hyperkaliämie, hypokaliämie, hyperglykämie, hypomagnesiämie, hypokalziämie, hypercholesterin- ämie, hyperlipidämie, hypophosphatämie, anorexie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
v případě dlouhodobé léčby může dojít k deficitu elektrolytů (včetně hypokalemie, hypochloremie, hypomagnezémie) a dehydrataci.
bei längerer behandlung können elektrolytmangel (einschließlich hypokaliämie, hypochlorämie, hypomagnesiämie) und dehydratation auftreten.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digitalisové glykosidy: thiazidy způsobená hypokalemie nebo hypomagnezémie může vyvolat nástup digitalisem indukované srdeční arytmie (viz bod 4.4);
digitalisglykoside: eine thiazidinduzierte hypokaliämie oder hypomagnesiämie begünstigt das auftreten digitalisinduzierter herzrhythmusstörungen (siehe abschnitt 4.4);
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acidóza, hyperkalémie, hypokalémie, hyperglykémie, hypomagnezémie, hypokalcémie, hypercholesterolémie, hyperlipidémie, hypofosfatémie, hyperurikémie, dna, anorexie
azidose, hyperkaliämie, hypokaliämie, hyperglykämie, hypomagnesiämie, hypokalziämie, hypercholesterin- ämie, hyperlipidämie, hypophosphatämie, hyperurikämie, gicht, anorexie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- acidóza, hyperkalémie, hypokalémie, hyperglykémie, hypomagnezémie, hypokalcémie, hypercholesterolémie, hyperlipidémie, hypofosfatémie, hyperurikémie, dna, anorexie
- tachykardie
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.