Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rie
rie
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tady rie.
- hier spricht rie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rie...mer.
riemer.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rie, pojď!
rie! kommen sie!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rie, jedem.
rie, los komm.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rie, uprav je.
bitte einmal korrigieren.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rie nebo cssti s
rie oder cssti
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- rie, počkej. - ne!
- rie, warte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rie způsobené staphylococcus aureus
rie aufgrund von staphylococcus aureus
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prosím, přečtěte mi to, rie.
bitte. bitte, lies es mir vor, rie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rie pp (per protocol) populace
rie pp(per protocol)-population
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
upřednostni někoho, kdo vaří líp než rie.
sie muss aber besser kochen als rie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rie nebo cssti s bakteriemií s. aureus
rie oder cssti assoziiert mit s.-aureus- bakteriämie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeho žena rie se mě zeptala, jestli bych ho nenavštívil.
seine frau, rie, ließ es mich wissen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tohle je na nás moc velké. rozdělíme si to s rie.
der ist zu groß für uns, wir teilen ihn mit rie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poměr úspěšnosti u pacientů s rie je uveden v následující tabulce.
die erfolgsraten bei rie-patienten sind in der folgenden tabelle dargestellt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
masako abe, realizantka stylista lee sugiura scenáristka rie kawamura a pomocná režisérka akio kondo.
folgende opfer gab es für den sender zu beklagen: redakteurin masako abe stylistin lee sugiura, autorin rie kawamura
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma rie-josée jacobsovÁ ministryně pro rodinu a integraci, ministryně pro rovné příležitosti
marie-josée jacobs ministerin für familie und integration, ministerin für chancengleichheit
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bakteriemie způsobená staphylococcus aureus (sab) pokud je doprovázena rie nebo cssti.
- staphylococcus aureus bakteriämie (sab), assoziiert mit rie oder mit cssti.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
klinické údaje o použití cubicinu v léčbě rie způsobené staphylococcus aureus jsou limitované počtem 19 pacientů (viz „informace z klinických studií“ bod 5.1).
die klinischen daten zur anwendung von cubicin zur behandlung einer rie aufgrund von staphylococcus aureus sind auf 19 patienten begrenzt (siehe „informationen aus klinischen studien“ im abschnitt 5.1).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :