Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pověřenec akcionářů z řad zaměstnanců skupiny auchan
responsable actionnariat salarié groupe auchan
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nejdražší je auchan, téměř o pětinu podražilo tesco
auchan prices are highest, tesco's are up by almost 20 percent
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zac auchan rue guy lussac, petite-foret, , france >>
11 rue des moulins, saint-pierre-des-nids, , france >>
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rue gay lussac zone commerciale auchan, petite-foret, , france >>
, auberives-sur-vareze, , france >>
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
obchodní řetězce monoprix a auchan se zavazují k zařazení kávy fair trade do svého sortimentu
monoprix and auchan agree to sell fair trade coffee
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukrajinská pobočka peterka & partners se stala právním poradcem společnosti oney, člena francouzské retailové skupiny auchan.
the ukrainian office of peterka & partners became legal advisor to oney, a member of the french auchan retail group. more
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
před odchodem, doporučuji se dozvědět o nejbližšího supermarketu jako malé supermarkety jsou drahé. už nás najít auchan nákupního centra diagonal mar.
before leaving, i recommend to learn about the nearest supermarket as small supermarkets are expensive. have us find an auchan shopping centre diagonal mar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auchan dosáhl úspor ve výši téměř 10 000 tun při využívání obalového materiálu, zatímco mercadona zrušila ve 150 obchodech 80 % plastových tašek na jedno použití.
auchan achieved savings of almost 10,000 tons in the use of packaging material, while mercadona eliminated 80 % of single-use plastic bags in 150 stores.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je třeba říci, že firmy jako cora, tesco, auchan, metro a podobně jsou odpovědné za to, že maďarský trh je zaplaven odpadem, kterému říkají potraviny.
it must be said that cora, tesco, auchan, metro and the like are responsible for flooding the hungarian market with junk they call food.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
komplexní právní poradenství společnosti oney ukraine, patřící do skupiny auchan, v otázkách pracovního práva, včetně vypracování pracovní smlouvy pro generálního ředitele a další zahraniční zaměstnance na ukrajině a právní pomoci ve věci pracovních povolení na ukrajině.
comprehensive legal advice to oney ukraine, member of the auchan group, regarding complex employment law matters, drafting an employment contract for its general director and other foreign employees in ukraine and legal assistance with obtaining work permits in ukraine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nákupní centrum csillagvar se nachází do 100 metrů od hotelu, jsou zde restaurace a různé obchody a služby. 10 minut chůze od hotelu je nákupní centrum auchan. pobřeží dunaje je vzdálené asi 800 metrů a hosté tam mohou navštívit některou z restaurací s živou hudbou a tanečním parketem.
within 100 meters from the hotel the csillagvar shopping centre is found, where restaurants and various shops are offering their services. 10 minutes walk from the hotel the auchan shopping mall is situated. the danube coast is located 800 meters away where guests may find restaurants with live music and dance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poptávka je spíše koncentrovaná a vychází zejména z těchto forem odbytu: hypermarkety (carrefour, auchan, hipercor), velkoobchody (el corte ingles), specializované obchody (media markt) a tradiční maloobchod, jehož převážná většina se organizuje kolem nákupních seskupení (densa, gentesa, segesa).
the demand side is fairly concentrated and stems from the following forms of distribution: hypermarkets (carrefour, auchan, hipercor), department stores (el corte ingles), specialist stores (media markt) and traditional small traders, most of whom have organised themselves into purchasing groups (densa, gestesa, segesa).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :