Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
exekutivní shrnutí
executive summary
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
exekutivní shrnutí a doporučení
executive summary and recommendations
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
exekutivní balíček na hlavní událost
main event executive package
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
exekutivní shrnutí závěrů a doporučení
executive summary of conclusions and recommendations
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
exekutivní shrnutí závěrů a doporučení ehsv
executive summary of eesc conclusions and recommendations
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
exekutivní pravomoc má premiér a vláda.
other public andprivate bodies, the social partners and professionalorganizations participate in training provision.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exekutivní shrnutí závěrů a doporučení ehsv
executive summary of eesc conclusions and recommendations
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
exekutivní balíček - jackpot sit'n'go
executive - jackpot sit 'n' go
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hrajte a vyhrajte svou exekutivnÍ ÚČast na main event!!
play to win for your executive seat to the main event!!
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
exekutivní balíček na hlavní událost roku 2009 na titan poker
the 2009 titan poker main event executive package
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dokáží ale řídit exekutivní složku s miliony zaměstnanců?
but can they manage an executive branch employing millions?
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nemůžeme přijímat exekutivní rozhodnutí, ale chceme pomáhat komisi i radě.
we cannot make executive decisions, but we want to help both the commission and the council.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
use výkonná moc (0406) g u e r i l l a exekutivní moc
use legislative drafting (0426) elimination of terrorism dual mandate
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mezi námi a exekutivní složkou - to jest komisí - by mělo existovat tvůrčí napětí.
there should be a creative tension between us and the executive - that is, the commission.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
neil pracoval jako exekutivní producent na novém album rufuse wainwrighta, nazvaném release the stars.
neil worked as an executive producer on rufus wainwright's new album called release the stars.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klikněte zde a vrátíte se na stránku 'exekutivní balíček na hlavní událost roku 2009'.
click here to return to the 2009 main event executive package page.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
exekutivní koučink: rozvoj vůdčích schopností a dovedností lídra, osobní výkon, profesní rozvoj.
executive coaching: leadership development, leadership skills, personal performance, professional development.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cílem reformy je zlepšit rozhodovací i exekutivní schopnost na úrov ni státu i jednotlivých spolkových zemí a jasněji vymezit politickou odpovědnost.
the goal of the reform: to improve the decision-making abilities and scope for action of both central government and the federal state governments, and to more clearly assign political responsibilities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do věci se vměšují potyčky s nato o pravomoci, stejně jako rivalita mezi unijní exekutivní komisí a radou složenou ze zástupců členských zemí.
turf battles with nato intrude, as well as competition between the eu’s executive commission and the member-based council.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
integrace zákonodárné a exekutivní složky ale zaostává, a byť si evropa vytvořila post prezidenta a hlavního představitele pro zahraniční vztahy, zahraniční a obranná politika zůstává integrovaná jen zčásti.
but legislative- and executive-branch integration has lagged, and, while europe has created a president and a central figure for foreign relations, foreign and defense policy remains only partly integrated.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :