Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
samostatný konstruktér
senior designer
Dernière mise à jour : 2017-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
konstruktér lodí (‚bootsbauer‘)
boat builder (“bootsbauer”),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
konstruktér elektrických strojů (‚elektromaschinenbauer‘)
electrical machine engineer (“elektromaschinenbauer”),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
konstruktér lodí (‚boots- und schiffbauer‘)
boat and ship builder (“boots- und schiffbauer”),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kdy ž má konstruktér smysl pro humor.
when designer s ha ve sense of humor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3 wk. ago konstruktÉr r&d centrum praha
city: praha 1
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
konstruktér 4-construction.com přeskočit na hlavní obsah
designer 4-construction.com skip to main content
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
karosář a konstruktér vozidel (‚karosserie- und fahrzeugbauer‘)
coachbuilder (“karosserie- und fahrzeugbauer”),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Žadatelem může být zadavatel nebo konstruktér nebo jeho zplnomocněný zástupce v unii.
applicant may be the contracting entity or the manufacturer or their authorised representative in the union.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Žadatelem může být zadavatel nebo konstruktér nebo jeho zplnomocněný zástupce ve společenství.
the applicant may be the contracting entity or the manufacturer, or their authorised representative within the community.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
konstruktér a montér kamen a teplovzdušného topení (‚ofen- und luftheizungsbauer‘)
stove and air heating mechanic (“ofen- und luftheizungsbauer”),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
konstruktér tlakové láhve musí s žádostí o schválení předložit příslušnému orgánu následující informace:
the following information shall be submitted by the cylinder designer with a request for approval to the competent authority:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
při návrhu trendu 3 nevycházel konstruktér, jak by se dalo očekávat, z tvaru předchozího modelu.
the eden 3 wasn’t designed as one might expect, using the same shape as its predecessor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
již při volbě vhodného pohonu musí konstruktér zvážit spoustu aspektů, aby nalezl optimální motor pro konkrétní aplikaci.
right from the initial selection of a drive, a designer has to make careful considerations when looking for the optimal motor for their application.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
podtřída zdědí všechny metody nadtřídy, ale může přepsat některé z nich (konstruktér musí být vždy přepsána)
subclass inherits all methods of superclass but can override some of them (constructor must always be overridden)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
firma zkl vyrábí celou řadu ložisek, z nichž si konstruktér může zvolit taková ložiska, která jsou nejvhodnější pro dané požadavky.
zkl company manufactures a full range of bearings, from which the designer can choose the bearings that best meet the specific requirements.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ŘetĚzy vamberk, jako konstruktér avýrobce speciálních řetězů ařetězových kol, řeší specifické požadavky zákazníků avždy se snaží nabídnout nejlepší individuální řešení.
as a designer and manufacturer of special chains and sprockets, ŘetĚzy vamberk meets the specific customer requirements an always seeks to propose the best individual solution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
v jejich „tajném“ světě, nebylo žádným tajemstvím, koho titul „hlavní konstruktér“ označoval.
in their “secret” world, it wasn’t any secret who was behind the title “chief designer.”
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: