Vous avez cherché: markup (Tchèque - Anglais)

hypertext markup language
html

security assertion markup language
saml

only show errors (markup: no)
show only errors and warnings (markup: no)

markup not found in refentry is discarded.
markup not found in refentry is discarded.

normally markup is written to "stdout".
normally markup is written to "stdout".

jazyk dsml (directory services markup language)
directory services markup language

extended markup language (rozšířený značkovací jazyk)
extended markup language

system menu item to help with html markup for blogs and more
system menu item to help with html markup for blogs and more

hyper text markup language (hypertextový značkovací jazyk)
hyper text markup language

je autorem gnu sxml, nejsnazší způsob implementace markup language.
is the author of gnu sxml, the easiest way to implement a markup language.

for further info on html see http://www.w3.org/markup.
for further info on html see http://www.w3.org/markup.

text markup pdf s textem nástrojů, včetně zvýraznění, podtržení a přeškrtnutí.
markup pdf text with text tools, including highlight, underline, and strikethrough.

this option specifies if tidy should generate a pretty printed version of the markup.
this option specifies if tidy should generate a pretty printed version of the markup.

if no output file is specified, tidy writes the tidied markup to the standard output.
if no output file is specified, tidy writes markup to the standard output.

this option specifies if tidy should write back the tidied markup to the same file it read from.
this option specifies if tidy should write back the tidied markup to the same file it read from.

pod markup consists of three basic kinds of paragraphs: ordinary, verbatim, and command.
pod markup consists of three basic kinds of paragraphs: ordinary, verbatim, and command.

=== xml ===xml (extensible markup language) je v současnosti nejpoužívanější značkovací metajazyk.
=== xml ===xml (extensible markup language) is a meta markup language that is now widely used.

== xml na data ==transformace xml (extensible markup language) na data obsahuje některé důležité případy.
==xml to data==the xml (extensible markup language) to data transformation contains some important cases.

media server control markup language file (cantata technology, inc., bea systems, inc., bluesocket inc.)
media server control markup language file (cantata technology, inc., bea systems, inc., bluesocket inc.)

systém může kromě toho poskytnout možnost exportovat prohlášení o podpoře v interoperabilním formátu, například v extensible markup language (xml).
the system may in addition provide for the possibility of exporting the statements of support in an interoperable format such as the extensible mark-up language (xml).