Vous avez cherché: multivariační (Tchèque - Anglais)

multivariační analýza
multivariate analysis

v multivariační analýze nebyl prokázán věk jako nezávislý faktor žádného ze sledovaných farmakokinetických parametrů.
in a multivariate analysis, age was not found to be an independent factor of any of the pharmacokinetic parameters studied.

26 starší populace v multivariační analýze nebyl prokázán věk jako nezávislý faktor žádného ze sledovaných farmakokinetických parametrů.
elderly population in a multivariate analysis, age was not found to be an independent factor of any of the pharmacokinetic parameters studied.

v předem plánované multivariační coxově analýze byla prokázána superiorita xelody ve srovnání s bolusovým 5- fu/ lv.
in a preplanned multivariate cox analysis, superiority of xeloda compared with bolus 5-fu/ lv was demonstrated.

multivariační analýzy ukázaly, že výchozí hodnoty alt nebo ast nad daids stupně 1 a současné infikování hepatitidou b nebo c byly rizikovými faktory pro tato zvýšení.
multivariate analyses showed that baseline alat or asat above daids grade 1 and co-infection with hepatitis b or c were risk factors for these elevations.

tabulka 7 souhrn multivariační logistické regresní analýzy zaměřené na identifikaci charakteristik, které nezávisle predikují přítomnost mutací ecfr u 786 pacientů bělošské populace*
table 7 summary of multivariate logistic regression analysis to identify factors that independently predicted for the presence of egfr mutations in 786 caucasian patients

multivariační analýzou bylo zjištěno, že poměr odpovědí byl nezávislý na typu myelomu, stavu onemocnění, stavu delece 13. chromozomu, počtu nebo typu předchozích terapií.
by multivariate analysis, the response rate was independent of myeloma type, performance status, chromosome 13 deletion status, or the number or type of previous therapies.

byly použity zkratky metod odhadu: cr = metoda zpětného záchytu, tm = léčebný násobitel, mi = multivariační indikátor, mm = násobitel úmrtnosti, cm = kombinované metody, ot = ostatní metody.
methods of estimation are abbreviated: cr = capture–recapture; tm = treatment multiplier; mi = multivariate indicator; mm = mortality multiplier; cm = combined methods; ot = other methods.