Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nekontrolované inr
uncontrolled inr
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nekontrolované krvácení
uncontrolled bleeding
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
programy nekontrolované vládou
non government-controlled schemes
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zvracení nekontrolované močení.
vomiting uncontrolled urination.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nekontrolované pohyby (dyskineze)
uncontrolled movements (dyskinesias)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Že nekontrolované porozumění pro hudbu
that the uncontrolled appreciation of music
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abnormální nekontrolované pohyby končetin)
abnormal, uncontrolled movement of the limbs) pattern, such as sleepiness
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
abnormálně pomalé nebo nekontrolované pohyby
unusually slow movements or movements you cannot control
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rychlé nekontrolované pohyby očí (nystagmus)
rapid uncontrollable movement of the eyes (nystagmus)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bezpečnostní problémy: nekontrolované přitahování feromagnetických kovů
safety problems: uncontrolled attraction of ferromagnetic metals
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
epilepsie nebo jiné záchvatovité poruchy nekontrolované medikací,
epilepsy or other seizure disorders not controlled by medication
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dyskineze (např. abnormální nekontrolované pohyby končetin)
dyskinesia (e.g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
snížení ostrosti vidění, nekontrolované pohyby očí, glaukom
visual acuity reduced, eye rolling, glaucoma
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- nekontrolované pohyby (dyskineze), zhoršení příznaků parkinsonismu,
- uncontrolled movements (dyskinesias), worsening of parkinson’ s symptoms
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- poruchy hybnosti (např. abnormální nekontrolované pohyby končetin)
- dyskinesia (e. g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nekontrolovaná hypertenze
uncontrolled hypertension.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 27
Qualité :