Vous avez cherché: oznamujeme (Tchèque - Anglais)

oznamujeme, že odstoupil:
the following member had resigned:

s radostí oznamujeme, že
we proudly announce that

oznamujeme, že radou byl jmenován
the council had appointed the following new member:

oznamujeme další potvrzené kapely!
announcing more confirmed bands!

oznamujeme, že tento člen odstoupil:
the following member had resigned:

změny na této stránce včas oznamujeme.
we will announce the alterations in this place (i.e., on this site) in good time.

oznamujeme následující úpravy složení sekcí:
the following changes in section membership should be noted:

oznamujeme, že rada jmenovala tyto nové členy:
the council has appointed the following new members:

oznamujeme vám tímto, že sezúčastníme konference 65.
we would like to announce that we will participate in the conference 65th pharmacological days.

s radostí oznamujeme, že rebel získává titul
we are happy to announce that rebel is from now

oznamujeme vám tímto, že se zúčastníme konference 65.
we would like to announce that we will participate in the conference 65th pharmacological days.

vám s lítostí oznamujeme, že vám nemůžeme poskytnout:
we regret that we are unable to forward: 14.1

oznamujeme první headlinery a další potvrzené kapely!
announcing the first headliners and other confirmed bands!

s radostí vám oznamujeme vydání kalkulačky pro výpočet slev.
we are happy to announce the release of discount calculator.

oznamujeme, že pan wolf-rüdiger baumann (de-kat.
the assembly was informed that wolf-rüdiger baumann (cat.

oznamujeme milým hostům, že kempink balatontourist európa byl zrušen.
we kindly inform you that balatontourist camping európa has shut down operations.

s hrdostí oznamujeme, že barcody je ode dneška v mac app store.
we proudly announce that barcody is also available in the mac app store as of today.

oznamujeme vám, že od 1. července 2012 vstupuje v platnost nový ceník.
we write to inform you that from 1st july 2012 we will be applying a new price list for our customers.

oznamujeme vám tímto, že sezúčastníme xxxvi. národního kongresu plastické chirurgie.
we would like to announce that we will participate in the conference xxxvi. national congress of plastic surgery.

oznamujeme vám tímto, že se zúčastníme xxxvi. národního kongresu plastické chirurgie.
we would like to announce that we will participate in the conference xxxvi. national congress of plastic surgery.