Vous avez cherché: prositi (Tchèque - Anglais)

tedy počali ho prositi, aby odšel z krajin jejich.
and they began to pray him to depart out of their coasts.

i řekl achas: nebudu prositi, aniž budu pokoušeti hospodina.
but ahaz said, i will not ask, neither will i tempt the lord.

[db 1.186.16] oč bychom tu měli ještě prositi?
[hg 1.186.16] "for what else could we ask? oh yes, we could ask you never to leave us.

a zvolav zástup, počal prositi, aby učinil, jakož jim vždycky činíval.
and the multitude crying aloud began to desire him to do as he had ever done unto them.

zdaliž mníš, že bych nyní nemohl prositi otce svého, a vydal by mi více nežli dvanácte houfů andělů?
thinkest thou that i cannot now pray to my father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

ona pak vyšedši, řekla mateři své: zač budu prositi? a ona řekla: za hlavu jana křtitele.
and she went forth, and said unto her mother, what shall i ask? and she said, the head of john the baptist.

[db 1.172.14] ale přece tě mohu prositi, aby ses nad těmito slabými a slepými slitoval!
[hg 1.172.14] "yes i can ask you to have mercy upon the weak and blind.

[db 1.159.6] naplněn slzami lítosti a radosti vzhlédl vzhůru k abedamovi a chtěl mluviti a prositi.
[hg 1.159.6] full of remorse and with tears of joy he looked up at abedam and wanted to begin to speak and pray.

smím prosit?
shall we dance?