Vous avez cherché: sytost (Tchèque - Anglais)

sytost
saturation

&sytost:
&sat:

hlad a sytost
hunger and satiety

sytost stínů:
shadow saturation:

odstín / sytost / jas
hue / saturation / lightness

obnovit původní sytost
restore original saturation

nastavte zde sytost obrázku.
set here the saturation adjustment of the image.

sytost% 1% name of translators
saturation %1%

zvolte odstín a sytost obrázku.
select the hue and saturation adjustments of the image.

příkaz 'zvýšit sytost' zvýší sytost videa.
the'increase saturation 'command increases the video saturation.

sytost příp. intenzita barvy by se směrem zezdola nahoru měla snižovat;
color saturation and intensity should decline from bottom to top.

sladký jest sen pracovitému, jez on málo neb mnoho, ale sytost bohatého nedopouští mu spáti.
the sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.

nová platforma, která zajišťuje vysoký přenos a sytost barev, bez ohledu na stávající workflow.
a plate platform that delivers high ink transfer and color saturation, regardless of existing workflow.

sytost osvětlení: obvykle je (vnímaná) sytost vyšší. uživatel může těmito parametry zvolit snížení sytosti původního osvětlení a stínů obrázku.
highlights saturation: usually the (perceived) saturation is increased. the user can choose to lower the saturation on original highlight and shadows from the image with these parameters.

obnovit výchozí hodnoty obnovit všechna nastavení barevnosti na výchozí hodnoty: jas: 100 barevný tón: 0 sytost: 100 gama: 1000
reset to default values reset all coloration settings to default values. default values are: brightness: 100 hue (tint). 0 saturation: 100 gamma: 1000

nedostatečný pocit sytosti
lack of satiety