Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
denní limit
daily limit
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
přečerpali jste svůj úvěrový limit.
you have exceeded your credit limit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denní limit: 2 ks ušlechtilých ryb.
daily limit: 2 fish per day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vyčerpali jste prostor uid.
you have run out of uid space.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vyčerpali jste prostor pro gid.
you have run out of gid space.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nastavte si pro svůj účet denní limit vkladu (podrobnosti se dozvíte po kliknutí zde).
set a daily deposit limit on your account (click here for more details)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zmeškali jste svůj let?
missed your flight?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vrhnout na šanci objevovat svůj denní vnitřní zvíře!
pounce on the chance to discover your daily inner animal!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
že tato opatření stanoví zejména denní limit pro hospodářský subjekt, pokud jde o žádosti o licence;
whereas they provide in particular for a daily limit per operator in respect of licence applications;
denní limit bude zrušen, kategorie reklamy se zjednoduší a pravidlo o zařazování reklamy bude jasnější a pružnější.
the daily limit will be abolished, the advertising categories simplified and the rule on the insertion of advertising made clearer and more flexible.
naší první iniciativou byla snaha přimět členy amerického kongresu, aby zveřejňovali svůj denní program na internetu.
our first initiative was to get the members of the us congress to post their own schedules online.
hodinový limit by tedy měl být zrušen a měl by být zaveden denní limit 20 % reklamy v době od 7:00 do 23:00.
the hourly limit should thus be abolished while a daily limit of 20% of advertising within the period from 7:00 to 23:00 should be introduced.
roztomilý domácí zvířata dnes objevte svůj denní vnitřní zvíře! budete muset vybrat obrázek se vám nejvíce líbí mezi...
cute pets today discover your daily inner animal! you will have to choose the image you like best between two...
... po čase ztratil sílu chůzi a musel vyměnit svůj denní ústavních pro koupel židle, ale žádný šum na stížnost unikl mu.
after a time he lost the power of walking and had to exchange his daily constitutional for a bath chair, but no murmur of complaint escaped him.
kostarika je call centrum bude udržovat vaše jmenování stroj bude v pořádku, aby maximalizoval svůj denní prodejní výkonnost a poskytuje vám tak zasloužil si čas pro nabíjení a připravit na příští schůzi.
costa rica's call center will keep your bpo appointment machine going in order to maximize your daily sales performance and affording you well deserved down time to recharge and prepare for the next meeting.
nezvolili jste svůj šifrovací klíč (šifrovat pro sebe). nebudete moci rozšifrovat vlastní zašifrované zprávy.
you did not select an encryption key for yourself (encrypt to self). you will not be able to decrypt your own message if you encrypt it.
v ekonomické ceny, nově zrekonstruovaný, a nyní pod švýcarským vedením, hostal martiník nabízí ideální a bezpečné místo k přenocování, relaxovat, a plánovat svůj denní bogota dobrodružství.
at economic prices, recently renovated, and now under swiss management, hostal martinik offers an ideal and secure place to overnight, relax, and plan your daily bogota adventure.