Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kdo je zachrání
who says that noah is going to
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to mě zachrání!
to mě zachrání!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
michelle zachrání svět
michelle saves the world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kdo zachrání lariho?
who will save the lari?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zachrání je daňoví poplatníci.
they will be saved by taxpayers.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hotely zachrání služební cesty
hotels to be rescued by business trips
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zachrání české podniky cizinci?
foreigners to the rescue?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eurozóna: eurobondy nás konečně zachrání
eurozone crisis: only eurobonds can save us
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tím každý rok zachrání tisíce lidí“.
this will save thousands of people each year."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tento pokrok zachrání mnoho životů.
these advances will save many lives.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
snad nás všechny zachrání hlasování v irsku.
perhaps the vote in ireland will save us all.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pořád ještě můžu mluvit a to mě zachrání.
but i can still tell my story and that will save me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
car zachrání německou revoluci tím, že ji zcentralisuje.
the tsar will save the german revolution by centralising it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
myslím, že mnohem spíše zachrání bankovní kapitál.
i believe that it is more likely to save the banks' capital.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
město ale před zkázou zachrání statečný rytíř roland.
however, the town is saved from destruction by brave sir roland.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rozhodli se, že zachrání molla před zatčením stůj co stůj.
they were determined at all costs to keep moll from being arrested.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pití zdravší vody zachrání nás a našich nejbližších od mnoha nemocí.
drinking the healthier water will save us and our relatives from many diseases.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jestliže havarijní služba zachrání jeden život, je to za titulek.
if the breakdown service saves one life, is it worth a headline.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
připravte se na letní podívanou, během které společně zachrání svět!
připravte se na letní podívanou, během které společně zachrání svět!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zákaz výroby, převozu a skladování kazetové munice zachrání mnoho životů.
banning the production, transfer and stockpiling of cluster munitions will save many lives.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :