Vous avez cherché: zpívat (Tchèque - Anglais)

zpívat
sing

zpívat a cânta
to sing a cânta

budeme zpívat spolu
togelher we will sing along

jimmy začal zpívat:
he sang these songs:

(zpívat a tančit rap)
(zpívat a tanÄ it rap)

budeme zpívat ve sboru.
we will sing in a choir.

budeme zpívat tvou píseň!
we'll sing your song!

a budu zpívat píseň ptáka
and i'll sing a song of a bird

nejmladší bude brzy zpívat ukolébavky.
the youngest will sing soon by the cradle.

--- - zpívat v kostelním sboru (*);
--- singing in a church choir (*);

a zpívat na to - jen škoda.
and sing along to it - just a shame.

ale ty neumíš zpívat mou píseň
but you can't sing my song

opět budeš zpívat ajásat radostí.
you will again sing and shout for joy.

zpívat, když jste byli na ostrý meč,
sing while you were on the sharp sword,

Ó slyš, jak vesele zná bída zpívat!
oh, hear how blithely poverty can sing!

o čem by taková báseň měla zpívat,
what such a poem should be sung about,

jednoho dne budeme zpívat ve tvé ulici
we'll sing down your street one day

jak poznám, kdy skončit zpívat svou píseň
how shall i know when to stop singing my song

a za stavu obležení musí ovšem zpívat:
and under martial law it has, of course, to sing:

a nemysli si, že budu zpívat! nebudu!
this is how you can be brutal!