Vous avez cherché: določene (Tchèque - Danois)

decembra 2009, so določene v prilogi.
december 2009, er fastsat i bilaget.

951/2006, določene z uredbo (es) št.
951/2006, og fastsat ved forordning (ef) nr.

druge namembne države so določene kot sledi:
de øvrige bestemmelsessteder er fastsat som følger:

te količine so določene v uredbi (es) št.
disse mængder er fastsat i forordning (ef) nr.

druge namembne države so določene s kot sledi:
muud sihtkohad on määratletud järgmiselt:

navedene količine so določene v uredbi (es) št.
mængderne er fastsat i forordning (ef) nr.

pri tem upoštevata posebne zahteve, določene v nadaljnjem besedilu.
i den sammenhæng tager de hensyn til de i det følgende fastsatte specifikke krav.

februarja 2009, so bile določene z uredbo komisije (es) št.
februar 2009 blev fastsat ved kommissionens forordning (ef) nr.

(a) izvajajo naloge in dolžnosti, določene v prilogi viii;
a) genomför de uppgifter och åligganden som förtecknas i bilaga viii,

- infrastrukturo, vključno z vsemi informacijami, kakor so določene v tsi;
- infrastruktuur, sealhulgas kõik ktks kindlaks määratud andmed;

31029000 | - druga, tudi mešanice, ki niso določene v predhodnih podštevilkah |
31029000 | - andre varer, herunder blandinger, der ikke er nævnt i ovenstående underpositioner |

(c) izpolnjujejo pogoje, določene v veterinarskem spričevalu iz točke (b);
c) de opfylder de krav, der er fastsat i det i litra b) omhandlede sundhedscertifikat.

2809 | difosforjev pentoksid; fosforna kislina; polifosforjeve kisline, kemično določene ali ne: |
2809 | diphosphorpentaoxid; phosphorsyre; polyphosphorsyrer, også når de ikke er kemisk definerede: |

2809 | difosforni pentaoksid; fosforna kislina; polifosforjeve kisline, kemično določene ali ne | no |
2809 | diphosphorpentaoxid; phosphorsyre; polyphosphorsyrer, også når de ikke er kemisk definerede | if |

- višina kvote tarifne kvote 09.2002 določena na 600 ton,
- fastsættes kontingentmængden for toldkontingent 09.2002 til 600 tons