Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tcca se také označuje podle mezinárodních nepatentovaných názvů "symclosene".
trichlorisocyanursyre kaldes også "symclosen" i den internationale fællesbenævnelse (inn).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
návrh se ovšem nezabývá problémem nedostatku nepatentovaných léků v rozvojových zemích, neboť není zahrnut do obsahu rozhodnutí wto.
forordningsforslaget behandler imidlertid ikke spørgsmålet om manglen på ikke-patenterede lægemidler i udviklingslandene, eftersom det falder uden for wto-afgørelsen.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agentura se také zúčastnila setkání s generálním ředitelstvím evropské komise pro výzkum, aby se připravilo financování výzkumu nepatentovaných léčivých přípravků.
agenturet deltog endvidere i møder med europa- kommissionens generaldirektorat for forskning med henblik på at forberede finansieringen af forskning i ikke- patenterede lægemidler.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
investicemi do nehmotných aktiv se rozumí investice do převodu technologie získáním patentových práv, licencí, know-how nebo nepatentovaných technických znalostí.
investeringer i immaterielle aktiver er investeringer i teknologioverførsel ved erhvervelse af patentrettigheder, licenser, knowhow eller teknisk viden, der ikke er patenteret.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) "investicemi do nehmotných aktiv" investice do převodu technologie získáním patentových práv, licencí, know-how nebo nepatentovaných technických znalostí.
d) "investering i immaterielle aktiver": investering i teknologioverførsel ved erhvervelse af patentrettigheder, licenser, knowhow eller teknisk viden, der ikke er patenteret
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e) "nehmotným majetkem" se rozumí investice do převodu technologie získáním patentových práv, licencí, know-how nebo nepatentovaných technických znalostí;
e) "immaterielle aktiver": aktiver, der opstår ved teknologioverførsel gennem erhvervelse af patentrettigheder, licenser, knowhow eller upatenteret teknisk viden
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent