Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tříleté studie
kolme vuotta kestäneet tutkimukset
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tříleté studie gastrointestinální
kolme vuotta kestäneet tutkimukset ruoansulatuselimistö
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
květen – červenec (tříleté)
touko-heinäkuu (joka 3. vuosi)
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jaro (viii), zima (ix), tříleté
kevät (viii), talvi (ix), joka 3. vuosi
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tyto programy mohou být tříleté. 2.
mainitut ohjelmat voivat olla kestoltaan kolmivuotisia.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"funkční období členů je tříleté.";
%quot%komitean jäsenten toimikausi on kolme vuotta.%quot%
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
funkční období předsedy a místopředsedy je tříleté.
puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja nimitetään kolmen vuoden toimikaudeksi.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(3) tříleté období zahrnuje roky 2003 až 2005.
(3) kolmivuotisjakson olisi käsitettävä vuodet 2003-2005.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Členové skupiny jsou jmenováni na tříleté funkční období.
ryhmän jäsenet nimitetään kolmivuotiskaudeksi.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prezident a viceprezident jsou jmenováni na tříleté funkční období.
puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja nimitetään kolmeksi vuodeksi.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
2. funkční období zástupců je tříleté. může být prodlouženo.
2 edustajien toimikausi on kolme vuotta. tämä toimikausi voidaan uusia.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
nebo od uplynutí tříleté lhůty počínající 21. červencem 2011, “,
kolmen vuoden kuluttua 21 päivästä heinäkuuta 2011”
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jejich funkční období je tříleté a lze jej jednou prodloužit.
heidän toimikautensa on kolme vuotta, ja se voidaan uusia kerran.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Členové odborné skupiny jsou jmenováni osobně na tříleté obnovitelné funkční období.
asiantuntijaryhmän jäsenet nimitetään yksityishenkilöinä kolmivuotiskaudeksi, joka voidaan uusia.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
před uplynutím tříletého období končí funkční období odstoupením nebo smrtí.
jäsenen toimikausi päättyy ennen kolmen vuoden toimikauden päättymistä, jos hän eroaa tehtävästään tai kuolee.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: