Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e. ostře odsuzuje pokračující věznění skupiny bývalých členů vládnoucí strany, takzvané asmary 11, kteří se zasazovali o demokratizaci, a to od září 2001, aniž by jim bylo sděleno obvinění,
e. déplorant vivement la poursuite de l'emprisonnement sans jugement, depuis septembre 2001 du groupe "asmara 11", formé d'anciens députés du parti au pouvoir qui militaient pour la démocratisation,