Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
splatnosti
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
den splatnosti
date de remboursement
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
lhůta splatnosti
délai de paiement
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
e) doba splatnosti,
e) la date de l'échéance;
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: IATE
datum splatnosti: …
date limite de paiement:
Dernière mise à jour : 2017-04-07 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
nedodržení lhůt splatnosti.
non-respect des délais de paiement.
Dernière mise à jour : 2014-11-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
doba splatnosti nároku:
durée de la créance
Dernière mise à jour : 2014-11-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
datum splatnosti poplatků
exigibilité des taxes et des tarifs
další datum splatnosti:
date du prochain paiement:
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
m = celková doba splatnosti.
m = l’échéance totale.
(případně zbytkové splatnosti)
(échéance résiduelle, le cas échéant)
Dernière mise à jour : 2014-11-16 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
datum splatnosti výše inkasa.
l’échéance convenue pour l’exécution du prélèvement.
správný výběr dob splatnosti;
le choix approprié des échéances de financement;
určení splatnosti tranše (mt)
détermination de l'échéance de la tranche (mt)
ověřuje podmínky splatnosti dluhu.
vérifie les conditions d'exigibilité de la dette.
Dernière mise à jour : 2017-04-07 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
datum splatnosti následujících splátek:
périodicité des versements suivants
- ověřit podmínky splatnosti pohledávky,
- de vérifier les conditions d'exigibilité de la créance,
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
3.4.5 Úprava splatnosti pohledávek
3.4.5 ajustement des échéances
Dernière mise à jour : 2017-04-07 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
splatnost
maturité
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 10 Qualité : Référence: IATE