Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
přistěhovalci jsou více vystaveni riziku marginalizace a sociálního vyloučení, než občané evropské unie.
Οι ετανάστε διακινδυνεύουν piερισσότερο αpiό piεριθωριοpiοίηση και κοινωνικό αpiοκλεισό αpiό του piολίτε τη Ευρωpiαϊκή Ένωση.
každá společnost se potýká s problémy, které vznikají jako důsledek chudoby, nedostatečného vzdělání, marginalizace, nemocí atd.
Κάθε κοινωνία αντιετωpiίζει piροκλήσει piου οφείλονται στη φτώχεια, στην έλλειψη piαιδεία, την piεριθωριοpiοίηση, τι ασθένειε, κτλ.
za podpory okresního úřadu v new forest a ekonomického partnerství isle of wight se tyto dvě skupiny leader+ rozhodly řešit problém marginalizace venkova stimulací růstu malých podniků, které jsou pokládány za páteř venkovských ekonomik.
Με τη στήριξη του Περιφερειακού Συ Ä β ο υ λίου τουnew forest και τη ¾ isle ofwight economic partnership, οι δύο ο Ä ά δ ε ¾ leader+ α p i ο φ ά - σισαν να αν τι Ä ε τ ω p i ί σουν το ζ ή τη Ä α τη ¾ α p i ο Ä ό ν ω ση ¾ τη ¾ υ p i α ί θ ρου α να ζ η τών τα ¾ κίνητρα για την ανά p i τ υ ξη Ä ι κ ρ ών ε p i ι χ ε ι ρήσεων p i ο υ θεωρούνται ραχοκοκαλιά των αγροτικών οι κ ο νο Ä ι ών .
injekční užívání kokainu a»užívání cracku je spojeno s»největšími zdravotními riziky, včetně kardiovaskulárních příhod a»problémů duševního zdraví. ty jsou obvykle ještě zhoršovány sociální marginalizací a»dalšími specifickými problémy, jako jsou například rizika související s»injekční aplikací, včetně přenosu infekčních chorob a»předávkování (emcdda, 2007c).
) Ηªακοκκιοκυττάρωση είναι ια αιατοpiάθεια piου piορεί να οδηγήσει σε λοιώξει piου εξελίσσονται ραγδαία και συνιστούν αpiειλή για τη ζωή.) ελτίο τύpiου samhsa.