Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
spoje
Συνδετήρες
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kabotážní spoje
Οι ακτοπλοϊκές συνδέσεις
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
spoje bez závitů
Μη κοχλιωτοί συνδετήρες
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sady na spoje přírub
Σύστημα φλαντζωτών συνδέσμων
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
6) poskytovaly nové spoje;
6. την προσφορά νέων συνδέσεων-
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doprava, skladování a spoje
«Μεταφορές, αποθήκευση και επικοινωνίες»
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kritéria pro pravidelné letecké spoje
Κριτήρια για τις τακτικές αεροπορικές μεταφορές
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
neelektrická blokovací zařízení ----pružné spoje ----
%gt%ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ%gt%
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
6.6.2 přeshraniční spoje kapitola 7 7 .
rýrsgla amsapojqisqiþm jemsqijþm sqapefþm 6.6.2 . diartmoqiajÝy rtmdÝreiy jeuakaio 7 7 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• letecké spoje mezi členskými státy euvýznamně narostly.
• ι αερpiρικί ναύλι έγιναν piλύ ελκυστικί καιαυήθηκαν ι piρσρές·
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elektrické spoje na vypínači musejí mít stupeň krytí ip54.
Οι συνδέσεις καλωδίων στο διακόπτη πρέπει να έχουν βαθμό προστασίας ip 54.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kombinace profilových lopatek a disků používající pevné spoje;
Συνδυασμοί πτερυγίων αεροτομής-δίσκου για τις οποίες χρησιμοποιούνται ενώσεις στερεάς κατάστασης,
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dotazovač používá vícemístné komunikační protokoly pro aplikace datového spoje;
ο ερωτηματοθέτης χρησιμοποιεί πρωτόκολλα πολυθεσικών επικοινωνιών για αιτήσεις ζεύξης δεδομένων·
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2.6. poskytovaly nové železniční spoje, pokud jsou ekonomicky opodstatněné.
2.6. Να προσφέρουν νέες συνδέσεις όταν αυτό δικαιολογείται οικονομικά.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cpa 23.32.13: keramické trouby, žlábky, tvarovky a spoje trub
cpa 23.32.13: Σωλήνες, υδρορροές και εξαρτήματα σωληνώσεων, από κεραμική ύλη
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2.6. poskytovaly nové železniční spoje, pokud jsou ekonomicky opodstatněné.Článek 8
2.2.4. Να μειωθούν οι διοικητικοί έλεγχοι.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
relevantní trhy(9) společnost adriatica tradičně zajišťuje následující mezinárodní spoje:
(9) Η adriatica εξυπηρετεί παραδοσιακά τις ακόλουθες διεθνείς συνδέσεις:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
zúčastněný dopravce může požadovat zařazení nepřímého spoje, jehož délka nepřesahuje 130 % vzdušné vzdálenosti mezi dvěma letišti.
Ο συμμετέχων μεταφορέας μπορεί να ζητήσει να περιληφθεί, εφόσον είναι εφικτό, μια έμμεση υπηρεσία μεταφοράς, εκτός εάν η διαδρομή υπερβαίνει το 130 % της απόστασης ορθοδρομίας μεταξύ των δύο αερολιμένων.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
náměstek ministra životního prostředí a cestovního ruchu a bývalý náměstek ministra dopravy a spojů
Αναπληρωτής Υπουργός Περιβάλλοντος και Τουρισμού, πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
