Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
méně jasu
輝度を下げる
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
křivka jasu
明度カーブ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
korekce jasu:
輝度補正:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zraková percepce jasu
視覚の明るさ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zobrazit panel & jasu
輝度ツールバーを表示(b)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
křivka & jasu/ kontrastu...
明さ/コントラストカーブ(b)...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
horní limit jasu videa
映像の輝度の上限
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tato volba vytvoří vibraci jasu hvězdy
このオプションは、星が瞬いているような効果を生み出します。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nastavte zde opravu jasu cílového obrázku.
ここでターゲット画像の明るさを再調整します。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nastavení jasu displeje, uspání a profilů napájenícomment
ディスプレイの明るさ、サスペンド、電源プロファイルの設定comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapamatovat upravy jasu ve vlastnostech souboru aktuálního souboru
輝度の設定を現在のファイルのプロパティに保存
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jas: zobrazit hodnoty jasu obrázku. the red channel
明度: 画像の明度値を表示します。the red channel
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
posuvník jasu zobrazí momentální úroveň jasu videa a umožní vám ji změnit.
輝度スライダーは現在の映像の輝度レベルを示します。これを使って輝度を調節できます。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tlačítko jasu zobrazí posuvník jasu, který ukazuje momentální úroveň jasu videa a umožní vám ji změnit.
輝度ボタンは現在の映像の輝度レベルを示す輝度スライダーを表示します。このスライダーを使って輝度を調節できます。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zaškrtněte tuto volbu, pokud chcete obrázek nahlížet jen v jednobarevném režimu. histogram bude zobrazovat jen hodnoty jasu.
画像をモノクロモードで表示する場合、有効にしてください。このモードではヒストグラムは明度値だけを表示します。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zde vidíte náhled nastavení jasu, kontrastu a gamma obrázku. kliknutí na nějakou barvu na obrázku zobrazí její odpovídající hodnotu na histogramu.
ここに画像の明るさ/コントラスト/ガンマ補正のプレビューが表示されます。画像の上で色を選ぶと、対応するカラーレベルをヒストグラムで確認することができます。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zde vidíte náhled změn odstínu, sytosti a jasu obrázku. můžete na obrázku vybrat barvu, aby se zobrazila jí odpovídající úroveň na histogramu.
ここに画像の色相/彩度/輝度調整のプレビューが表示されます。画像の上で色を選ぶと、対応するカラーレベルをヒストグラムで確認することができます。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
příkaz 'zobrazit panel jasu' zobrazí či skryje panel jasu. tento příkaz je k dispozici pro video soubory.
輝度ツールバーを表示は、輝度ツールバーの表示/非表示を切り替えます。このコマンドは動画ファイルにのみ利用できます。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jas
輝度
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :