Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
terapeutické užití
Norvégien
not translated[therapeutic uses]
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Tchèque
případ užití
Norvégien
minke
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
pohled případu užití
Norvégien
usecase- visning
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
chemické látky - užití
Norvégien
not translated[specialty uses of chemicals]
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Tchèque
larvy - užití k terapii
Norvégien
behandling med helminter
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Tchèque
chemické látky - účinky a užití
Norvégien
not translated[chemical actions and uses]
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Tchèque
případy užití... new class menu item
Norvégien
new class menu item
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
užití v posledním měsíci: asi 2 miliony
Norvégien
bruk siste måned: om lag 2 millioner
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
užití za posledních 30 dní: méně než 1 milion
Norvégien
bruk siste 30 dager: under 1 million variasjoner mellom landene mht. bruk siste år: 0,0 % til 1,3 %
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
užití v posledním měsíci: zhruba 1,5 milionu
Norvégien
bruk siste måned: om lag 1,5 millioner
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
užití v posledním měsíci: zhruba 12 milionů evropanů
Norvégien
bruk siste måned: om lag 12 millioner europeere
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
užití v»posledním měsíci: zhruba 2 miliony (0,5 %)
Norvégien
bruk siste måned: om lag 2 millioner (0,5 %)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
ke smrti z předávkování obecně dochází krátce po užití drog(y).
Norvégien
overdosedødsfall inntreffer vanligvis innen kort tid etter at stoffet eller stoffene er inntatt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
problémové užití opiátů: mezi jedním a šesti případy na 1000 jedinců dospělé populace
Norvégien
problematisk bruk av opioider: mellom ett og seks tilfeller pr. 1 000 i den voksne befolkningen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
průměrný věk prvního užití obou drog ve studijní skupině činil 18 let (78).
Norvégien
i studiegruppen var gjennomsnittsalder ved førstegangs bruk for begge stoffene 18 år (78).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
rozdíly mezi zeměmi v užití v posledním roce: celkový rozptyl 0,0 až 1,3 %
Norvégien
variasjoner mellom landene mht. bruk siste år: variasjoner fra 0,0 % til 1,3 %
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
pro užití v»posledním roce se uvádí mnohem nižší rozmezí prevalence (79).
Norvégien
det rapporteres mye lavere prevalenstall for bruk siste år (79).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
hodnota, o níž se upraví zpoždění titulků při užití příkazů 'zvýšit/ snížit'
Norvégien
hvor mye justeres tekstforsinkelse med Øk/ minsk- kommandoer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Tchèque
míra, o níž se upraví vertikální pozice titulků při užití příkazů 'posunout nahoru/ dolu'
Norvégien
hvor mye justeres tekstingens loddrette plass ved bruk av flytt opp/ ned - kommandoer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux 7,740,858,418 contributions humaines
Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK