Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
filip ii.
filip ii (ur.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
velkolepou sochařskou výzdobu započal filip sattler.
rzeźbienie wspaniałych posągów rozpoczął filip sattler.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filip prod carn srl
filip prod carn srl
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filip Švédský (šv.
filip hallstensson (zm.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filip d impex srl
filip d impex srl
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filip v roce 352 př.
wiosną 352 filip zaczął oblegać feraj.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onemocněl i sám král filip iii.
rozchorował się nawet sam król.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
předseda filip hamro-drotz
przewodniczący
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filip d impex s.r.l.
filip d impex s.r.l.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zpravodajem byl pan filip hamro-drotz.
sprawozdawcą był filip hamro-drotz.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n. l..o několik století později filip ii.
* filip i macedoński 640-602 p.n.e.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
).princ filip byl bratrem krále leopolda ii.
filip, książę belgii, hrabia flandrii, właśc.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po nuceném příjezdu na francouzský dvůr nechal král filip iv.
król filip iv nie miał zamiaru zawierać pokoju z aragonią.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po isabelině smrti v roce 1504 se filip i. stal králem kastilie.
w rezultacie w 1506 roku filip obwołał się regentem panującym w jej imieniu.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
starší filip se totiž až do konce svého života upnul na své dcery.
stary filip do końca życia faworyzował więc obie córki.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poté, co odstoupil pan petru filip, uvolnilo se místo náhradníka výboru regionů,
w następstwie rezygnacji pana filipa zwolniło się jedno stanowisko zastępcy członka komitetu regionów,
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sveti filip i jakov je opčina nacházející se v chorvatsku, je součástí zadarské župy.
sveti filip i jakov – miejscowość i gmina w północnej dalmacji w chorwacji (Żupania zadarska).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeho mladší bratr filip zdědil jeho tituly a později se stal králem Španělska a portugalska jako filip iii.
jego młodszy brat filip odziedziczył jego tytuły i kilkanaście lat później objął trony hiszpanii i portugalii jako filip iii habsburg.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filip zemřel dne 31. března 1621 v královském paláci v madridu a korunu zdědil jeho syn filip iv.
zmarł 31 marca 1621 r. w alkazarze w madrycie, pozostawiając koronę swojemu synowi, filipowi iv.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7. ledna 1665 se narodil další syn filip, který však zemřel již v prvním roce svého života.
7 stycznia 1665 na świat przyszedł kolejny syn ludwiki i ludwika, filip, który również zmarł w niemowlęctwie.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :