Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ultrazvukový signál je digitalizován, zaznamenán a analyzován mikroprocesorem.
sygnał ultradźwiękowy jest digitalizowany, przechowywany i przetwarzany przez mikroprocesor.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v případě funkcí řízených mikroprocesorem se uvedou informace o vlastnostech systému.
w przypadku funkcji kontrolowanych przez mikroprocesory, dostarcza się odpowiednią informację związaną z ich parametrami.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2) vzhledem k narůstajícímu zavádění elektronické a telematické výbavy ve vozidlech je třeba přizpůsobit přílohy směrnice 1999/37/es vědeckému a technickému pokroku, aby členské státy mohly vystavovat místo listinných dokladů registrační doklady vozidel v podobě čipové karty s mikroprocesorem.
(2) w związku z coraz częstszym montażem sprzętu elektronicznego i telematycznego w pojazdach, załączniki do dyrektywy 1999/37/we powinny zostać dostosowane do postępu naukowego i technicznego, aby umożliwić państwom członkowskim wydawanie dokumentów rejestracyjnych pojazdów w postaci inteligentnej karty z mikroprocesorem zamiast dokumentu w wersji papierowej.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
