Vous avez cherché: nepoužíváte (Tchèque - Portugais)

nepoužíváte mozek.
não estão a usar a cabeça...

nepoužíváte počítač?
você não usa um computador?

prý nepoužíváte štětce.
sei que não usa pincéis nem nada de parecido.

deštník už nepoužíváte?
então... você nunca mais usou a sombrinha.

- proč nepoužíváte chladničku.
porque não usa refrigeração?

- proč nepoužíváte podavač?
por que você não usa a bandeja automática?

na zemi nepoužíváte telepatii?
- não tens telepatia na terra?

- protože nepoužíváte sarkofág.
não usam o sarcófago. exacto.

- nepoužíváte žádné krémy?
- meteu bronzeador?

nepoužíváte příjmení "keys", že?
não utilizas o apelido "keys", pois não?

a nepoužíváte náhodou playback?
vocês vão fazer playback, não?

vy ji asi moc nepoužíváte, co?
devia dar uma arrumação a isso.

- proč nepoužíváte prostřední jméno?
por que não usa apenas o seu nome do meio?

nepoužíváte obvykle něco od oběti?
- normalmente não é da vítima?

nepoužíváte kolínskou ani parfém, že?
não usa perfume, pois não?

je to důkaz, že nepoužíváte dvojníka.
isso mostra que não está usando um duble.

vy nepoužíváte označení "on" nebo "ona".
não estás a usar palavras como "ele" ou "ela".

condor 4, proč nepoužíváte přiřazenou frequency?
condor 4, porque é que não está a usar a sua frequência ?

vy na zemi nepoužíváte řízené fúzní generátory?
não usam a fusão controlada na terra?

proč vy děcka nepoužíváte bezpečnostní pásy, to nevím.
por que é que vocês crianças não usam cinto de segurança, eu não sei.