Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je na to naprogramovaná.
je na to naprogramovaná.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
raketa je plně naprogramovaná.
strela ja plne naprogramovaná.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ale ty jsi naprogramovaná to nevidet.
ale ste boli naprogramovaní nevidieť ich.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
promiň, juni. byla jsem tak naprogramovaná.
- je mi i'úto, juni, ale ja som tak naprogramovaná.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
byla naprogramovaná s tou nejtragičtější minulostí.
bola naprogramovaná s tou najtragickejšou minulosťou.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jen jsi byla naprogramovaná, aby ses nedívala.
len si mala naprogramované, aby si sa nedívala.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je naprogramovaná držet se předurčené trasy.
je naprogramovaná sledovať určitú cestu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeho neuronová síť byla naprogramovaná základní japonštinou.
nuž, jeho neurónová sieť je naprogramovaná na základy japončiny.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tato naprogramovaná láska k rodičům nikdy neskončí.
dieťa, ktoré bude programovo milovať "rodičov" nikdy nekončiacou láskou.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- doktore, co to dělá? - to k čemu je naprogramovaná.
- doktor, čo to robí?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naprogramovaná nová identita, vyslaný do společností po celém světě.
naprogramovaná nová identita, vyslaný do spoločností po celom svete.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
byla naprogramovaná jít za jakýmkoliv signálem na který narazí a probudit nás.
bola naprogramovaná ísť za akýmkoľvek signálom na ktorý narazí a zobudiť nás.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jsem naprogramovaná na vnímání lidských emocí, to neznámená, že umím všechno.
bola som naprogramovaná na vnímanie ľudských emócií.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je naprogramovaná pouze k jednomu účelu, aby se dostala lidem do hlavy.
je naprogramovaná za jediným účelom. preniknúť do hláv ľudí.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
přestože nejsem naprogramovaná na emoce... přiznávám ,že mám zvláštní...příjemný pocit.
napriek tomu ,že nie som naprogramovaná na émocie... priznávam ,že nachádzam zvláštny...príjemný pocit.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sled pohybů a volbu dráhy nebo úhlů lze měnit v mezích naprogramované předlohy.
postupnosť pohybov a výber dráh alebo uhlov je v rámci pevnej štruktúry programu variabilný.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :