Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jako poctu vycházejícímu slunci.
ako poctu vychádzajúcemu slnku.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
k žalobnímu důvodu vycházejícímu ze zneužití pravomoci
o žalobnom dôvode založenom na zneužití právomoci
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a – k prvnímu důvodu, vycházejícímu z porušení čl.
a — o prvom odvolacom dôvode hlavného odvolania založenom na porušení článku 4 písm. c) uo, ako aj tretieho, štvrtého, piateho a šiesteho kódexu
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
k druhému žalobnímu důvodu, vycházejícímu z nedostatku odůvodnění
o druhom žalobnom dôvode založenom na nedostatočnom odôvodnení
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
k žalobnímu důvodu vycházejícímu z porušení zásady zákazu diskriminace
o žalobnom dôvode založenom na porušení zásady zákazu diskriminácie
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
k druhému důvodu, vycházejícímu z nesplnění podmínky osobního zájmu
o druhom odvolacom dôvode založenom na porušení podmienky týkajúcej sa osobného záujmu
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– ke druhému žalobnímu důvodu, vycházejícímu z porušení povinnosti odůvodnění
— o druhom žalobnom dôvode založenom na porušení povinnosti odôvodnenia
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ke třetímu žalobnímu důvodu, vycházejícímu z neoprávněného zakrytí některých důvodů rozhodnutí ....................................
— o treťom žalobnom dôvode založenom na protiprávnom zakrytí niektorých dôvodov rozhodnutia .................................
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
celková dávka vycházející z průměrné bsa 1, 8 m2
celková dávka na základe hodnoty bsa 1, 8 m2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.