Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
peres, rozděleno jest království tvé, a dáno jest médským a perským.
peres; ang iyong kaharian ay hinati at ibinigay sa mga taga media at taga persia.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pozůstalo pak z synů izraelských, jimž ještě nebylo rozděleno dědictví jejich, sedmero pokolení.
at nalabi sa mga anak ni israel ay pitong lipi na hindi pa nababahaginan ng kanilang mana.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nebo již od této chvíle bude jich pět v jednom domu rozděleno, tři proti dvěma, a dva proti třem.
sapagka't mula ngayon ay magkakabahabahagi ang lima sa isang bahay, tatlo laban sa dalawa, at dalawa laban sa tatlo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a bude to příjemnější hospodinu nežli vůl, neb volek rohatý s rozdělenými kopyty.
nakita ng mga maamo, at nangatuwa: mabuhay ang puso, ninyong nagsisihanap sa dios.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :