Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Říkají: "bůh si vzal děti."
"allah çocuk edindi!" dediler. hâşâ!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Říkajíce, že milosrdný si vzal děti,
"rahman çocuk edindi" dediler.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a říkají: "bůh vzal si dítě!"
"allah çocuk edindi" dediler.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tedy vzal pilát ježíše, a zbičoval jej.
o zaman pilatus İsayı tutup kamçılattı.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
též i ten, kterýž vzal dvě, získal jiné dvě.
İki talant alan da iki talant daha kazandı.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a však vzal david hrad sion, toť jest město davidovo.
ne var ki, davut siyon kalesini ele geçirdi. daha sonra bu kaleye ‹‹davut kenti›› adı verildi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tedy vzal mojžíš hůl před tváří hospodinovou, jakž rozkázal jemu.
musa kendisine verilen buyruk uyarınca değneği rabbin önünden aldı.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odšed pak muž jeden z domu léví, vzal dceru z pokolení léví.
levili bir adam kendi oymağından bir kızla evlendi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vzali si snad božstva pozemská, jež k životu probouzejí?
yoksa (o müşrikler), yerden birtakım tanrılar edindiler de (ölüleri) onlar mı diriltecek?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
