Vous avez cherché: hamburgischen (Tchèque - Anglais)

pan heino vahldieck, mitglied des europaausschusses der hamburgischen bürgerschaft,
mr heino vahldieck, mitglied des europaausschusses der hamburgischen bürgerschaft,

pan heiko hecht, mitglied des europa-ausschusses der hamburgischen bürgerschaft.
mr heiko hecht, mitglied des europa-ausschusses der hamburgischen bürgerschaft.

rolf harlinghausen, mitglied des europaausschusses der hamburgischen bürgerschaft, je jmenován členem výboru regionů jako nástupce berndta rÖdera pro zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006.
mr rolf harlinghausen, mitglied des europaausschusses der hamburgischen bürgerschaft, is hereby appointed a member of the committee of the regions in place of mr berndt rÖder for the remainder of his term of office, which runs until 25 january 2006.

(17) podle článku 1 zákona "gesetz zur Änderung der trägerschaft der hamburgischen wohnungsbaukreditanstalt" ze dne 1. července 1986 převedlo fhh s účinkem ke dni 1. ledna 1986 24% základního a zvláštního kapitálu wk na hlb. podle smlouvy o vkladu uzavřené mezi fhh a hlb dne 10. července 1986 se tento vklad uskutečnil jako opatření pro zvýšení kapitálu.
(17) under article 1 of the act amending the sponsorship of the hamburgische wohnungsbaukreditanstalt of 1 july 1986, fhh transferred 24% of wk's equity and special capital to hlb with effect from 1 january 1986. according to the relevant contract of 10 july 1986 concluded between fhh and hlb, this was done as a means of increasing the latter's capital.