Vous avez cherché: histomonostatika (Tchèque - Anglais)

kokcidiostatika a histomonostatika
coccidiostats and histomonostats

kokcidiostatika a histomonostatika
coccidiostats and histomonostats

e) kokcidiostatika a histomonostatika.
(e) coccidiostats and histomonostats.

kategorie kokcidiostatika a histomonostatika
category of coccidiostats and histomonostats

kokcidiostatika a histomonostatika: veškeré doplňkové látky
coccidiostats and histomonostats: all additives,

zootechnické doplňkové látky, kokcidiostatika a histomonostatika:
zootechnical additives, coccidiostats and histomonostats:

jiná antibiotika než kokcidiostatika nebo histomonostatika se jako doplňkové látky nepovolují.
antibiotics, other than coccidiostats or histomonostats, shall not be authorised as feed additives.

jiná antibiotika než kokcidiostatika nebo histomonostatika se jako doplňkové látky v krmivech nepovolují.
antibiotics, other than coccidiostats or histomonostats, shall not be authorised as feed additives.

island můžepokud jde o kokcidiostatika a histomonostatika, zachovat své vnitrostátní právní předpisy.
iceland may,with regard to coccidiostates and histomonostats, maintain its national legislation;

doplňkové látky patřící do kategorií „zootechnické doplňkové látky“ a „kokcidiostatika a histomonostatika“;
additives belonging to the categories ‘zootechnical additives’ and ‘coccidiostats and histomonostats’,

antibiotika, jiná než kokcidiostatika a histomonostatika, lze uvádět na trh a používat jako doplňkové látky v krmivech pouze do dne 31. prosince 2005.
antibiotics, other than coccidiostats and histomonostats, may be marketed and used as feed additives only until 31 december 2005.

Žádost se týká povolení nového užití diclazurilu jako doplňkové látky pro perličky se zařazením do kategorie doplňkových látek „kokcidiostatika a histomonostatika“.
the application concerns the authorisation of a new use of diclazuril as a feed additive for guinea fowls, to be classified in the additive category ‘coccidiostats and histomonostats’.

v případě potřeby se podle této přílohy předloží studie ke stanovení maximálních limitů reziduí pro kategorie doplňkových látek jiných než kokcidiostatika a histomonostatika.
the studies to establish maximum residue limits for additive categories other than coccidiostats and histomonostats, where necessary, shall be provided according to this annex.

odchylně od článku 10 a aniž je dotčen článek 13 mohou být antibiotika, jiná než kokcidiostatika a histomonostatika, uváděna na trh a používána jako doplňkové látky do 31. prosince 2005;
by way of derogation from article 10 and without prejudice to article 13, antibiotics, other than coccidiostats and histomonostats, may be marketed and used as feed additives only until 31 december 2005;

norsko můžepokud jde o kokcidiostatika a histomonostatika a stopový prvek měď používaný jako látka podporující růst, zachovat své vnitrostátní právní předpisy.
norway may,with regard to coccidiostates and histomonostats and trace element copper as growth promoter, maintain its national legislation;

přípravek uvedený v příloze, náležející do kategorie doplňkových látek „kokcidiostatika a histomonostatika“, se povoluje jako doplňková látka ve výživě zvířat podle podmínek stanovených v uvedené příloze.
the preparation specified in the annex, belonging to the additive category ‘coccidiostats and histomonostats’ is authorised as an additive in animal nutrition subject to the conditions laid down in that annex.

látka, která je uvedena v příloze a náleží do kategorie doplňkových látek „kokcidiostatika a histomonostatika“, se povoluje jako doplňková látka ve výživě zvířat s výhradou podmínek stanovených v uvedené příloze.
the substance, specified in the annex, belonging to the additive category ‘coccidiostats and histomonostats’, is authorised as an additive in animal nutrition subject to the conditions laid down in that annex.

b) veterinární léčivé přípravky definované ve směrnici 2001/82/es [12], s výjimkou kokcidiostatik a histomonostatik používaných jako doplňkové látky v krmivech.
(b) veterinary medicinal products as defined in directive 2001/82/ec(12), with the exception of coccidiostats and histomonostats used as feed additives.