Vous avez cherché: může to tak být (Tchèque - Anglais)

může to být:
these can depend on:

nechme to tak být.
well, let it be so.

to tak!
there you are!

navždy má to tak být
nav dy má to tak být

ale nemuselo to tak být.
you often become sick.

vůbec to tak být nemusí.
that need not be the case.

může to pokračovat?
can this continue?

připadá mi, že to tak být nemusí.
this does not appear to be the case to me.

komntáøe pro 1. muselo to tak být?
komntáøe pro 1. kapitola 1

a mělo by tomu tak být.
mohl by to být špatný vtip.

nemusí tomu nutně tak být.
not necessarily.

je nesmírně obtížné to udělat, ale musí to tak být.
it is an extremely difficult thing to do, but it must be done.

to může také být chirurgicky odstraněny.
it may also be surgically removed.

nicméně, to může také být toxické.
however, it can also be toxic.

může to také znamenat nakupovat prostě méně.
it may simply mean buying less.

pomoc společenství může také být použita na:
community assistance may also be used:

cokoliv chybějícího je považováno za bug a mělo by to tak být hned nahlášeno.
anything missing is considered a bug and should be reported as such.

může to také podpořit nežádoucí protekcionistické tendence.“
it could also encourage undesirable protectionist tendencies.

datum: 01.03.11 14:03 název: muselo to tak být?
datum: 26.03.11 17:38 název: kapitola 1

může to také znamenat, že protější rádio je vypnuté.
it may also mean that the remote radio transmitter is turned off.