Vous avez cherché: senzibilizující (Tchèque - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Anglais

Infos

Tchèque

senzibilizující,

Anglais

sensitising

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Tchèque

senzibilizující nebo

Anglais

sensitising, or

Dernière mise à jour : 2017-02-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

senzibilizující látky

Anglais

sensitising substances

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

látka senzibilizující kůži

Anglais

skin sensitiser

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

látky senzibilizující kůži,

Anglais

skin sensitiser,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

senzibilizující chemická látka,

Anglais

sensitising chemicals,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

záření - látky senzibilizující

Anglais

radiation sensitizing agents

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

senzibilizující: r42 a/nebo r43

Anglais

sensitising: r42 and/or r43

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

látka senzibilizující dýchací cesty

Anglais

respiratory sensitiser

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

látky senzibilizující dýchací cesty,

Anglais

respiratory sensitiser,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

jako senzibilizující se klasifikují tyto přípravky:

Anglais

the following preparations are to be classified as sensitising:

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

kategorie nebezpečnosti pro látky senzibilizující kůži

Anglais

hazard category for skin sensitisers

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

kategorie nebezpečnosti pro látky senzibilizující dýchací cesty

Anglais

hazard category for respiratory sensitisers

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

dráždivé -≥ 0,2 -≥1 -senzibilizující -≥ 0,2 -≥1 -

Anglais

-are classified and labelled in accordance with article 13 of directive 67/548/eec,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

kategorie nebezpečnosti a podkategorie pro látky senzibilizující kůži

Anglais

hazard category and sub-categories for skin sensitisers

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

euh208 – ‚obsahuje (název senzibilizující látky).

Anglais

euh208 — “contains (name of sensitising substance).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

alergické reakce vyžadují předchozí, senzibilizující zkušenosti s dráždivá.

Anglais

allergic reactions require a previous, sensitizing experience with the irritant.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

kategorie nebezpečnosti a podkategorie pro látky senzibilizující dýchací cesty

Anglais

hazard category and sub-categories for respiratory sensitisers

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

obsahuje (název senzibilizující látky). může vyvolat alergickou reakci.

Anglais

contains (name of sensitising substance). may produce an allergic reaction.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

etiketa musí obsahovat tuto větu: „mikroorganismy mohou mít potenciál vyvolat senzibilizující reakce.“

Anglais

the label shall contain the following phrase: 'micro-organisms may have the potential to provoke sensitising reactions'.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,586,757 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK