Vous avez cherché: hospodina (Tchèque - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Czech

Spanish

Infos

Czech

hospodina

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Espagnol

Infos

Tchèque

halelujah. chval, duše má, hospodina.

Espagnol

¡aleluya! ¡alaba, oh alma mía, a jehovah

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

všeliký duch chval hospodina. halelujah.

Espagnol

¡todo lo que respira alabe a jehovah! ¡aleluya

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

a tehdáž prosil jsem hospodina, řka:

Espagnol

"en aquel tiempo supliqué a jehovah, diciendo

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tchèque

tedy řekla maria: velebí duše má hospodina,

Espagnol

y maría dijo: --engrandece mi alma al señor

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

opět stalo se slovo hospodina zástupů, řkoucí:

Espagnol

vino a mí la palabra de jehovah de los ejércitos, diciendo

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

hledejte hospodina a síly jeho, hledejte tváři jeho ustavičně.

Espagnol

buscad a jehovah y su poder; buscad continuamente su rostro

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

chval, jeruzaléme, hospodina, chval boha svého, sione.

Espagnol

¡celebra a jehovah, oh jerusalén! ¡alaba a tu dios, oh sion

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

oslavujte hospodina, nebo jest dobrý, nebo věčné jest milosrdenství jeho.

Espagnol

alabad a jehovah, porque es bueno: ¡porque para siempre es su misericordia

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

jáť budu boha chváliti z slova, hospodina oslavovati budu z slova jeho.

Espagnol

en dios he confiado. no temeré lo que me pueda hacer el hombre

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

oslavujte hospodina, ohlašujte jméno jeho, oznamujte mezi národy skutky jeho.

Espagnol

¡dad gracias a jehovah! ¡invocad su nombre! dad a conocer entre los pueblos sus hazañas

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

hospoda

Espagnol

taberna

Dernière mise à jour : 2015-02-07
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,577,783 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK