Vous avez cherché: latka zvyraznyjici chut a vuni (Tchèque - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Czech

Greek

Infos

Czech

latka zvyraznyjici chut a vuni

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Grec

Infos

Tchèque

týden chutí a vůní

Grec

Η ε β δο È ά δα των ο σ È ώ ν και των γεύσεων

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

- ztráta chuti a čichu

Grec

- απώλεια γεύσης και όσφρησης

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

medián ovocné chuti a vůně = 0

Grec

Διάμεση τιμή φρουτώδους = 0

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

bílý prášek bez chuti a zápachu, stálý na vzduchu

Grec

Λευκή, άοσμη σκόνη σταθερή στον ατμοσφαιρικό αέρα

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

medián vad a medián znaku ovocné chuti a vůně se vyjadřuje s přesností na jedno desetinné číslo.

Grec

Η διάμεση τιμή των ελαττωμάτων και η διάμεση τιμή του φρουτώδους εκφράζονται με ένα δεκαδικό ψηφίο.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

c) být bez chuti a zápachu, které nejsou typické pro tento produkt.

Grec

γ) είναι απαλλαγμένες από ξένες προς το προϊόν γεύσεις και οσμές.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

jedná se o vína, u nichž výrobce usiluje o kontrolu vývoje jejich tmavě červené barvy a zachování ovocné chuti a síly mladého vína.

Grec

Για τους οίνους αυτούς, ο οινοποιός μεριμνά ώστε να περιοριστεί η εξέλιξη του βαθυκόκκινου χρώματος και να διατηρηθεί το φρουτώδες και η ισχύς του νεαρού οίνου.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

• c) týden chutí a vůní se konal od 1. do 12. září 2004.

Grec

β) Καθορίστηκαν τα ζ η τ ή È α τα τεχνική Â και ε φ ο δια στική Â διαχείριση Â του έργου.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

mas zapojila několik místních aktivních účastníků, které pomáhaly vytvořit program, jenž by ukazoval to nejlepší z chutí a vůní a zároveň podporoval identitu regionu.

Grec

Οι στόχοι του έργου ήταν η α να β ά θ È ισ η τη Â p i ε ριοχή Â È ε τη να ξ ι ο p i ο ί ηση των το p i ι κών p i ρο ϊ όν των τα ο p i ο ί α συνδέονται È ε την « ο σ È ή και τη γεύση», η δ η È ι ουργία σχέσεων αν ά È ε σα σε γ ε ω ρ γ ι κ έ Â και β ι ο È η χ αν ι κ έ Â ε p i ι χ ει ρ ή σε ι Â και η p i ρο βολή τη Â αγροτική Â p i ε ριοχή Â στο σύνολο τη Â .

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

* viz obecná kritéria toxicity podle national cancer institute, verze 2 pro každý stupeň toxicity s výjimkou termínu „ snížení clearance kreatininu “ **, který je odvozen z termínu ledvinné/ urogenitální, jiné “. *** v souladu s national cancer institute ctc (v2. 0, nci 1998), by případy poruchy chuti a alopecie měly být hlášeny pouze jako stupeň 1 nebo 2.

Grec

* Αναφορές από την 2η έκδοση ctc του national cancer institute για κάθε βαθμό τοξικότητας εκτός από τον όρο “ μειωμένη κάθαρση κρεατινίνης ” ** η οποία προέρχεται από τον όρο “ άλλη νεφρική/ ουροποιογεννητική ”. *** Σύμφωνα με τα Συνήθη Κριτήρια Τοξικότητας (common toxicity criteria ctc) (ν2. 0 nci 1998) του national cancer institute, η γευστική διαταραχή και η αλωπεκία πρέπει να αναφερθούν ως Βαθμού 1 ή 2.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,035,974,199 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK