Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
osoby samostatně výdělečně činné
lavoratori autonomi
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
osoby samostatně výdělečně činné,
i lavoratori indipendenti,
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• osoby samostatně výdělečně činné;
• pensionati e soggetti che hanno presentato domanda per la pensione.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• pro osoby samostatně výdělečně činné
• lavoratori autonomi • studenti
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ii) pro osoby samostatně výdělečně činné:
ii) per i lavoratori autonomi:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
2.4.4 osoby samostatně výdělečně činné
to sulla concessione delle indennità alle persone con invalidità totale (inkomensvooziening volledig arbeidsongeschikten, iva), che corrisponde al 70% della retribuzione giornaliera (retribuzione giornaliera massima: 168 eur).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• systém pro osoby samostatně výdělečně činné,
il regime portoghese di previdenza sociale si fonda, in particolare, sul principio dell’universalità, consentendo a tutti gli interessati di accedere alla protezione sociale prevista.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
za zaměstnané a samostatně výdělečně činné osoby
per i lavoratori subordinati e autonomi
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
možnost odkladu pro osoby samostatně výdělečně činné
possibilità di differimento per quanto riguarda i lavoratori autonomi
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
klienty jsou často osoby samostatně výdělečně činné.
questi ultimi sono spesso lavoratori autonomi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provedení s ohledem na osoby samostatně výdělečně činné
attuazione per quanto riguarda i lavoratori autonomi
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
"1. osoby samostatně výdělečně činné ve smyslu čl.
«1.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent