Vous avez cherché: tachometr (Tchèque - Italien)

tachometr
tachimetro

tachometr nefunguje.
il tachimetro non funziona.

nech tachometr běžet.
non fermi il tassametro.

kolik říká tachometr?
che dice il contachilometri?

- tachometr je roztavenej.
- il contachilometri è fuso.

podívej se na tachometr.
guarda il tachimetro.

hele, nefunguje ti tachometr.
ehi, lo sai che il tuo tassametro non funziona?

"můj tachometr je rozbitý.
il mio tachimetro si e' rotto.

- moc se mi líbí ten tachometr.
- mi piace molto il tachimetro.

ten tachometr ukazuje vaši rychlost.
l'indicatore di velocità controlla la salita.

přetáčet tachometr, žít jako samotář.
con un tassimetro, tenere tutto per me.

zatímco můj tachometr může dál stoupat.
mentre la mia velocita' avrebbe continuato ad aumentare.

víš, nastavit tachometr zpátky na nulu.
sai, azzerare il contachilometri!

jako další jsme otestovali můj nový tachometr.
successivamente provammo il mio nuovo tachimetro.

určitě si vynulovala i svůj "tachometr".
deve aver ritarato il contachilometri a zero.

Četl totiž tachometr v kilometrech za hodinu.
aveva letto il suo tachimetro in chilometri all'ora.

a teď se podívejte na ten tachometr na kapotě.
guardate quel contachilometri sul cruscotto.

tachometr v tomhle autě jde jen do 320 km/h.
il tachimetro arriva fino a 320.

- myslím, že se v tu dobu nekoukala na tachometr.
ad essere onesti non credo stesse guardano il tachimetro!

musíme otevřít tachometr a natočit ho zpátky ručně.
bisogna aprire il contachilometri e mandarlo indietro a mano. no.