Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
« watch out !"
« watch out !"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .
b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .
( the method of calculating the total amounts set out in the table below must be explained by the breakdown in table 6.2 .
( the method of calculating the total amounts set out in the table below must be explained by the breakdown in table 6.2 .
pokud je nutné uskutečnit veškeré transakce vyplývající z nějaké smlouvy na základě jediné smlouvy( „single contract arrangement") nebo vytvořit rámcovou smlouvu pro umožnění účinného ukončení nebo vypořádání( „close-out and termination netting"), přijme se k tomu odpovídající úprava.
jekk ikun mehtieg li jigu kostitwiti l-operazzjonijiet kollha taht il-ftehim bhala arrangament wiehed kuntrattwali u/ jew li jigi kostitwit il-ftehim bhala ftehim omm sabiex ikun permess l-gheluq effettiv u l-innettjar tat-terminazzjoni, dik id-disposizzjoni ghandha tkun ikluża.