Vous avez cherché: kolonie (Tchèque - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Néerlandais

Infos

Tchèque

kolonie

Néerlandais

kolonievormend

Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Tchèque

tvar kolonie

Néerlandais

invouwen

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Tchèque

kolonie tvořící jednotka

Néerlandais

kolonievormende cellen

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

kolonie mikrobiální - počet

Néerlandais

kolonie-vormende-eenhedentelling, microbiële

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

profylaxe kolonie stimulujícím faktorem

Néerlandais

colony stimulating factor profylaxe

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

faktory stimulující kolonie, atc kód:

Néerlandais

koloniestimulerende factoren, atc-code:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Tchèque

kolonie získaly svobodu ve 20. století.

Néerlandais

de koloniën zijn in de 20e eeuw onafhankelijk geworden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Tchèque

aa) mikroorganismy: mikroorganismy tvořící kolonie;

Néerlandais

aa)%quot%micro-organismen%quot%: kolonie vormende micro-organismen;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

pegylovaný bovinní faktor stimulující kolonie granulocytů

Néerlandais

gepegyleerde bovine granulocyt-koloniestimulerende factor

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

velitel trestní kolonie ik-2 v bobrujsku.

Néerlandais

hoofd van strafkolonie ik-2 in bobruisk.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

zástupce velitele trestní kolonie ik-9 v mazyru

Néerlandais

adjunct-hoofd van strafkolonie ik-9 in mazyr

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

zástupce velitele trestní kolonie ik-2 v bobrujsku.

Néerlandais

adjunct-hoofd van strafkolonie ik-2 in bobruisk.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

b) počet jednotek tvořících kolonie (cfu/g);

Néerlandais

b) het aantal kolonievormende eenheden (cfu) per g;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

m) "mikroorganismy" se rozumí mikroorganismy vytvářející kolonie;

Néerlandais

m) "micro-organisme": een kolonievormend micro-organisme;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tchèque

oddělení mláďat od kolonie je stresujícím faktorem pro matku i mládě.

Néerlandais

het wegnemen van jongen uit een kolonie veroorzaakt leed bij moeder en kind.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

kolonie paviánů mají značné sklony k výbuchům násilí, hlavně při jakémkoli narušení jejich skupiny.

Néerlandais

in bavianenkolonies doen zich zeer vaak uitbarstingen van agressie voor, vooral na een of andere vorm van verstoring van de groep.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

z kontejnerů čmeláků (bombus spp.), z nichž v každém je umístěna kolonie čítající maximálně 200 dospělých čmeláků.

Néerlandais

bergingsmiddelen voor hommels (bombus spp.) met elk één volk bestaande uit maximaal 200 volwassen hommels.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Tchèque

a) zvířata pocházejí z kolonií zvířat držených v zajetí;

Néerlandais

a) de dieren komen uit in gevangenschap levende kolonies,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,022,592,035 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK