Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zapnout
aan
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout ladění
debug-modus aanzetten
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout režim tv
dempen aan/uit
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
softwarový náhled zapnout
soft-proofing ingeschakeld
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout crc prevenci chyb.
crc-foutbescherming inschakelen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klávesnice: zapnout zámek
toetsenbord: lock aan/uit
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout vzdálené cddb dotazování
externe cddb-aanvragen activeren
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout filtr podle kategorie
categoriefiltering activeren
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout používání numerických kláves.
gebruik van de numerieke toetsen activeren.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout současná okna (třída okno)
schakel aanwezige vensters om (vensterklasse)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout interpretaci html pro tuto zprávu.
html-weergave voor dit bericht activeren.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout zobrazení neprůhledného zemského povrchu
aan/uitzetten tonen van de ondoorzichtige voorgrond
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout vykreslení slunce na mapě oblohy.
aan/uitschakelen van het tonen van de zon in de hemelkaart.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout bude vykreslení měsíce na mapě oblohy.
aan/uitschakelen van het tonen van de maan in de hemelkaart.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout hvězdytoggle deep sky objects in the display
sterren aan/uittoggle deep sky objects in the display
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout hranice souhvězdítoggle milky way in the display
grenzen van sterrenbeelden aan/uittoggle milky way in the display
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout jména souhvězdítoggle constellation boundaries in the display
sterrenbeeldnamen aan/uittoggle constellation boundaries in the display
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout zobrazení stavové zprávy indi ve stavové liště.
aan/uit zetten van het tonen van de indi-meldingen in de statusbalk van kstars.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout burnfree (nebo just link) proti podtečení bufferu
burnfree activeren om buffer-underruns te voorkomen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapnout objekty sluneční soustavytoggle constellation lines in the display
objecten in het zonnestelsel aan/uittoggle constellation lines in the display
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
