Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chcete snad proti sobě dát bohu oprávnění zjevné?
Вы дадите Аллаху ясный довод против вас, если вы так делаете; и, приближаясь к лицемерам, будете унижены, как они, потому что вы не ищете величия у Аллаха в Его Истине и в благом деле.
kdyby chtěl, mohl by dát zajíti vám a vzbuditi stvoření nové:
Благодаря этому нетрудно понять, что Господь, сотворивший величественные и необъятные небеса и землю, способен воскресить людей после смерти для того, чтобы воздать им за добрые и злые деяния. Его могущество и воля не остановятся перед этим, и если Он пожелает, то может уничтожить людей и сотворить новое творение.
zaměstnanci lenta.ru odpověděli protestním otevřeným dopisem uveřejněným na hlavní stránce. zpravodajský server slon.ru interpretuje tento dopis jako hromadnou výpověď.
Персонал «Ленты» заявил протест в открытом письме, опубликованном на главной странице сайта, а другой новостной сайт slon.ru утверждает, что за письмом последуют массовые отставки.