Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
vlastnického
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
převod vlastnického práva
överlåtelse av egendom inter vivos
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
dohoda o finančním zajištění s převedením vlastnického práva
avtal om finansiell äganderättöverföring
není nutné zapsat převod vlastnického práva pro provedení jeho převodu.
man är inte tvungen att registrera överlåtelser för att äganderätten skall gå över på motparten.
Dernière mise à jour : 2014-11-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
riziko však bylo možno vyloučit zápisem „omezení vlastnického práva“.
den risken kan dock undanröjas genom att man registrerar en ”inskränkning i äganderätten”.
vlastnická práva,
Äganderätt.
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 14 Qualité : Référence: IATE
