Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cd
cd
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%.1f× (cd)
%.1f× (cd)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
การปรับแต่ง cd
cd configuration
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
เพลงในแผ่น & cd
& cd tracks
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
แผ่น cd ถูกใส่เข้ามา
audio cd inserted
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ตัวจัดการอิมเมจ cd/dvd
cd/dvd image manipulator
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
กาที่นี่ออกหากว่าคุณต้องการระบุอุปกรณ์ cd ที่ต่างออกไปจากค่าที่ตรวจสอบอัตโนมัตินี้
uncheck this if you want to specify a cd device different from the one autoprobed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ที่นี่เป็นที่ที่คุณจะพบกับดนตรีที่เก็บไว้ในเครื่อง, ดนตรีที่อยู่ในเครื่องเล่นพกพาและ cd
this is where you will find your local music, as well as music from mobile audio players and cd's.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audio cd" or "dvd
ejecting {0}...
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ไม่มีเพลงถูกเลือกอยู่ คุณต้องการจะให้ดึงข้อมูลจากทั้งแผ่น cd หรือไม่
no tracks have been selected. would you like to rip the entire cd?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ชื่อแฟ้ม: cd track number
& file name:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
เมื่อมีการเลือกตัวเลือกนี้ จะเริ่มเล่นแผ่นซีดีโดยอัตโนมัติ เมื่อมีการใส่แผ่นเข้าไปใน cd- rom
when this option is selected the cd will start playing automatically upon being inserted into the cd-rom.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
นำเข้า ‟{0}”audio cd" or "dvd
import ‟{0}”
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
อุปกรณ์ cd อาจจะเป็นพาธ หรือ url แบบ media: /
cd device, can be a path or a media: / url
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
สำหรับแผ่นซีดีพิเศษ (cd- extra) ให้ใส่ชื่อเป็น "ข้อมูล"
for a cd-extra, set title to "data".
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
flac คือรูปแบบเสียงแบบบีบอัดโดยไม่สูญเสียคุณภาพที่ไม่ติดสิทธิบัตรหรือต้องเสียค่าธรรมเนียมการใช้ลิขสิทธิ์แต่อย่างใด มันจะรักษาคุณภาพเสียงระดับ cd ได้โดยสมบูรณ์ ในขณะที่จะลดขนาดแฟ้มลงประมาณ 50% แต่เพราะว่ามันมีขนาดใหญ่กว่า ogg vorbis หรือ mp3 มาก จึงไม่ขอแนะนำให้ใช้ หากคุณต้องการที่จะถ่ายโอนดนตรีของคุณไปยังเครื่องเล่นพกพา
flac is a lossless compressed audio format free of any patents or license fees. it maintains perfect cd audio quality while reducing file size by about 50%. because the filesize is much larger than ogg vorbis or mp3 it is not recommended if you want to transfer your music to a mobile player.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%.1f× (bd) %.1f× (dvd) %.1f× (cd)
%.1f× (bd) %.1f× (dvd) %.1f× (cd)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
หน้าปกcd track number
cover
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :