Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hızlı davranmalıyız.
shpejt shkojmë në male.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daha saldırgan davranmalıyız.
duhet të tregohemi më agresivë.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sanırım bu konuda iyi davranmalıyız.
besoj se duhet të sillemi mirë.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kralın adına yaraşır davranmalıyız.
dhe në emër të mbretit, do të sillemi si të tillë.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ona daha çok bir yetişkinmiş gibi davranmalıyız.
duhet ta trajtojmë më shumë si të rritur.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ama bir dahaki sefere akıllı davranmalıyız.
duhet të veprojmë me zgjuarsi rradhën tjetër.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noel ruhuna uygun davranmalıyız, değil mi?
ka të bëjë me shpirtin e krishtlindjeve, apo jo?
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu konuyu daha iyi düşünmeliyiz. akıllı davranmalıyız.
duhet ta mendojmë mirë, me mënçuri.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dünyanın sonu gelene dek, dönmeye devam edecekmiş gibi davranmalıyız.
derisa bota të jetë e sigurtë, do luajmë çdo gurë.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
her ne kadar vahşi de olsalar, onlara onurlu bir şekilde davranmalıyız.
edhe pse janë të egër, duhet të trajtohen me nder.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tullius'la ilişkilerimizi onarmak ve adamlarımızı tekrar arenaya çıkartmak için mütevazi davranmalıyız.
duhet të jemi të ulët për të rindërtuar raportin me tulios, dhe të shohim njerëzit tanë të kthehen në rërën e arenës.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
başbuğ, "hepimiz sağduyulu, daha dikkatli ve daha sorumlu bir şekilde davranmalıyız." dedi.
"ne duhet të veprojmë me më shumë sens të përbashkët, më me kujdes dhe me më shumë përgjegjësi," tha ai.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
yeni anayasal çözümler, hepsinden önemlisi dil kullanımı veya dillerin resmi karakteri konusunda da düşünceli davranmalıyız."
duhet të kemi kujdes për zgjidhjet e reja kushtetuese, mbi të gjitha për përdorimin e gjuhës ose karakterin zyrtar të gjuhës."
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- ne için dileyeceğim? sana bir kız gibi davrandım, oysa bir savaşçı gibi davranmalıydım.
unë të trajtova ty si një vjazë, por duhet të të trajtoja si luftëtare.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :