Vous avez cherché: defol git buradan (Turc - Allemand)

defol git evimden!
verschwinde aus meinem haus!

allah buyurdu: "defol git!
er sagte: "geh (deines weges)!

Çık git buradan hemen demişti, gerçekten de taşlanmışsın sen.
er sagte: "also verlasse sie (die dschanna)! denn gewiß, du bist verdammt.

(allah) "(defol) git, dedi, onlardan kim sana uyarsa cezanız cehennemdir, mükemmel bir ceza (size)!"
er sagte: "geh (deines weges)! wer von ihnen dir folgt, gewiß, so ist die hölle euer lohn, ein reichlicher lohn.

azap emrimiz gelince, tarafımızdan bir lütuf olarak Şuayb ve beraberindeki müminleri o azaptan kurtardık. zulmedenleri ise o korkunç ses bastırıverdi de diyarlarında çökekaldılar.sanki hiç orada yaşamamış gibi oldular...evet, semûd halkı defolup gittiği gibi medyen halkı da defoldu gitti!
und als unser befehl eintraf, da erretteten wir suaib und diejenigen, die mit ihm gläubig waren, durch unsere barmherzigkeit; und der schrei erfaßte die, welche gefrevelt hatten, so daß sie leblos in ihren häusern lagen