Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Çerez etki alanlarının doğrulanması için dns bekleniyor...
warte auf dns-bestätigung der cookie-domain(s)...
Dernière mise à jour : 2017-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu seçenek seçilirse, sertifika İptal listeleri s/ mime sertifikalarının doğrulanması için asla kullanılmaz.
falls diese einstellung aktiviert ist, werden zertifikatsperrlisten (crls) niemals für die Überprüfung von s/mime-zertifikaten verwendet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gpg başlatılamıyor ve dosyanın geçerliliği denetlenemiyor. gpg uygulamasının kurulu olduğuna emin misiniz? değilse, indirilen kaynakların doğrulanması mümkün olmayacaktır.
gpg kann nicht ausgeführt werden, um die datei zu überprüfen. vergewissern sie sich, dass gpg installiert ist. andernfalls ist eine Überprüfung der heruntergeladenen ressourcen nicht möglich.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sertifikaların çevrimiçi olarak doğrulanması için sunucunun adresini buraya girin (ocsp cevapçısı). url genellikle http: // ile başlar.
geben sie hier die adresse des servers für die online-Überprüfung von zertifikaten ein (ocsp-antwortserver). die adresse beginnt üblicherweise mit http: / /.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu (kur'an), uydurulacak bir söz değildir; ancak kendinden önceki(hak kitabı)nın doğrulanması, her şeyin açıklaması; inananlar için bir kılavuz ve rahmettir.
es ist keine aussage, die ersonnen wird, sondern die bestätigung dessen, was vor ihm war, und die ausführliche darlegung aller dinge und eine rechtleitung und barmherzigkeit für leute, die glauben.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :