Vous avez cherché: edeceğim (Turc - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

German

Infos

Turkish

edeceğim

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Allemand

Infos

Turc

seni ihbar edeceğim.

Allemand

ich werde dich anzeigen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

makamından alaşağı edeceğim.

Allemand

und ich will dich von deinem stande stürzen, und von deinem amt will ich dich setzen.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

yok edeceğim›› diyor rab.

Allemand

meinen stuhl will ich in elam aufrichten und will beide, den könig und die fürsten, daselbst umbringen, spricht der herr.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

sizi yarın ziyaret edeceğim.

Allemand

ich werde sie morgen besuchen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

valilerle yardımcılarını darmadağın edeceğim.

Allemand

durch dich zerschmettere ich hirten und herden und zerschmettere bauern und joche und zerschmettere fürsten und herren.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

bütün kalelerinizi yerle bir edeceğim.

Allemand

und will die städte deines landes ausrotten und alle deine festen zerbrechen.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

kılavuzluğumu istemeyenleri buradan yok edeceğim.››

Allemand

ich will meine hand ausstrecken über juda und über alle, die zu jerusalem wohnen; also will ich das übrige von baal ausreuten, dazu den namen der götzenpfaffen und priester aus diesem ort;

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

sana uyanları kıyamete dek kafirlere üst edeceğim.

Allemand

und ich werde diejenigen, die dir folgen, über die, die ungläubig sind, stellen bis zum tag der auferstehung.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

tekeler, sığırlar kurban edeceğim. |isela

Allemand

ich will dir brandopfer bringen von feisten schafen samt dem rauch von widdern; ich will opfern rinder mit böcken. (sela.)

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

%d saniye sonra devam edecek...

Allemand

wiederaufnahme in %d sek...

Dernière mise à jour : 2014-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,755,673,762 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK